Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

улицу
itinerary
немецкий
немецкий
английский
английский
Rei·se·rou·te <-, -n> СУЩ. ж.
Reiseroute
английский
английский
немецкий
немецкий
Reiseroute ж. <-, -n>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Algorithmen, die einen kürzesten Pfad berechnen, finden häufig Anwendung in der Berechnung von Reiserouten.
de.wikipedia.org
Die meisten Reiserouten, unsichere Orte und Aktionen geben den Gegnern unterdessen die Gelegenheit, ihrerseits Gefahrenkarten auszuspielen, beispielsweise Angriffe oder negative Ereignisse.
de.wikipedia.org
Dies wurde damit begründet, dass keine ausreichenden Informationen zur Reiseroute sowie geplanten Unterkünften beigebracht worden wären.
de.wikipedia.org
Hierzu wählten sie im Verlauf der Jahrhunderte unterschiedliche Reiserouten.
de.wikipedia.org
Ziel ist es, eine Reiseroute entlang der Kanten des Dodekaeders zu finden, die jede Stadt genau einmal besucht und dort aufhört, wo sie beginnt.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Der Norwegisch bietet eine Route in Spanisch und Französisch mit einer Reiseroute 5 Tage zwischen Barcelona, Marseille und Palma De Mallorca an Bord Epic.
[...]
www.prenotazionetraghetti.com
[...]
The Norwegian offers an itinerary in Spanish and French with an itinerary of 5 days between Barcelona, Marseille and Palma de Mallorca aboard Epic.
[...]
[...]
Wir haben für Sie einige Reiserouten (mit Video) als Inspiration für Ihre Rucksacktouren sowie einen praktischen Reiseführer für Backpacker (pdf) und eine Backpacker-Landkarte (pdf)erstellt.
[...]
www.newzealand.com
[...]
We’ve put together some itineraries (with video) for you, to provide a wee bit of extra inspiration for your backpacking travels, as well as a handy Backpacking Guide (pdf) and Backpacking Map (pdf).
[...]
[...]
Egal ob als Hotel Start- oder Endpunkt einer Route, als Restaurant Location für Frühstück, Mittag- und Abendessen oder als Club, Eventhalle oder Bar zuständig für die Abendgestaltung - seien Sie Teil dieser Reiserouten und machen Sie Ihr Unternehmen den zahlreichen Reisenden weltweit zugänglich.
www.zainoo.com
[...]
Whether your hotel will be the starting or end point of a route, your restaurant the location for breakfast, lunch and dinner or your club, event hall or bar for evening entertainment – be part of these itineraries and make your company accessible to countless travellers worldwide.
[...]
Die Reiserouten für unsere Region sind:
www.greve-in-chianti.com
[...]
The itineraries for our area are:
[...]
In diesem Fall gehen jedoch alle Änderungen, die Sie bisher vorgenommen haben, verloren und Sie müssen erneut mit einer neuen Reiseroute beginnen.
[...]
www.skyteam.com
[...]
However, in this case all the changes you have made so far will be lost and you will need to start again with a new itinerary.
[...]