немецкий
английский
Sab·bat·jahr <-(e)s, ohne pl> СУЩ. ср. kein мн.
- Sabbatjahr
-
английский
немецкий
-
- Sabbatjahr ср. <-(e)s> kein pl
-
- Sabbatjahr ср. <-(e)s> kein pl
-
- Sabbatjahr ср. <-(e)s> kein pl
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
2016 nahm er sich ein Sabbatjahr, um 14 dieser Länder zu bereisen.
de.wikipedia.org Ausgeschlossen sind Schüler, Studierende, Praktikanten und Auszubildende, sofern ihr Einkommen nicht 78 % des Nettomindestlohns überschreitet, sowie Arbeitnehmer, die der Entsenderichtlinie unterfallen, außerdem Eltern in Erziehungszeit und Arbeitnehmer im Sabbatjahr.
de.wikipedia.org Das auf sechs Siebtel reduzierte Gehalt wird anschließend auch im siebten Jahr, dem Sabbatjahr, in welchem die Lehrkraft nicht arbeitet, gezahlt.
de.wikipedia.org Nach einem Sabbatjahr war er seit 2009 erneut in der Pfarrseelsorge tätig.
de.wikipedia.org Mit dem Thema befasste er sich seit Ende der 1960er Jahre und nutzte ein Sabbatjahr zum Studium von Parasitologie und Tropenmedizin.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
magazine.magix.com Meine Freundin und ich starten im August ein Sabbatjahr, um die Welt zu bereisen.
[...][...]
My girlfriend and I took a sabbatical year and are leaving in August to travel around the world.
[...][...]
www.beth-shalom.ch Dort wird sogar gesagt, dass in jedem siebten Jahr, dem Sabbatjahr, alle Schulden erlassen werden sollen, und dass darüber hinaus von den eigenen Volksgenossen auch kein Zins genommen werden darf.
[...][...]
There it says that in every seventh year, the sabbatical year, all debts should be cancelled, and that moreover no interest shall be charged among Israelites.
[...]Поиск в словаре
- Saarländer
- saarländisch
- Saat
- Saatgans
- Saatgut
- Sabbatjahr
- sabbeln
- Sabber
- Sabberlätzchen
- sabbern
- Säbel