английский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Jegliche Annahme von über die Erfrischungsgetränke und das Gebäck hinausgehenden Zuwendungen (Werbegeschenke wie Kugelschreiber, Schreibblöcke usw.) ist weiterhin untersagt, auch wenn deren Wert nur geringfügig ist.
de.wikipedia.org Zur Spielvorbereitung erhält jeder Spieler eine Schreibunterlage mit Schreibblock, einen Bleistift und jeweils eine Kategorienkarte jeder Sorte.
de.wikipedia.org Eine spezielle Art des zumeist händischen Kaltklebens ist die Blockbindung (nicht zu verwechseln mit der Blockbindung alias Japanbindung), d. h. das temporäre Zusammenhalten einzelner Papierbögen zu einem Schreibblock.
de.wikipedia.org Es schließt sich ein zweiter Schreibblock bis 2:00 oder 3:00 Uhr morgens an.
de.wikipedia.org Bei dem Spiel handelt es sich um ein Kommunikationsspiel, das neben zwei Kartensätzen á 54 Karten aus einem Din-A-4-Schreibblock und ausreichend Bleistiften für alle Mitspieler besteht.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.viennale.at Stimmen hinterlassen Botschaften auf seinem Anrufbeantworter ( Ton ), eine Tischlampe ( Licht ) und ein leerer Schreibblock ( Gedächtnis ) bekommen die Bedeutung, die ihnen in diesem Arrangement zusteht.
[...][...]
Voices leave messages on his answering machine ( sound ); a table lamp ( light ) and an empty writing pad ( memory ) adopt the meaning due to them under this arrangement.
[...][...]
maennerseiten.de Damit gelingt es wirklich, das iPad lässig wie einen Schreibblock auf den Knien zu haben und Zeile um Zeile zu füllen.
[...][...]
To really succeed, the iPad to have casual as a writing pad on her knees and fill line by line.
[...][...]
www.hotel-messmer.at Konferenzgrundgedeck mit Schreibblock und Kugelschreiber
[...][...]
basic conference equipment including a writing pad and biros
[...][...]
www.leuchtturm1917.com ( 90 x 150 mm ) So handlich wie POCKET, funktioniert aber wie ein Schreibblock.
[...][...]
( 90 x 150 mm ) Just as handy as POCKET, but functions like a writing pad.
[...][...]
www.flemings-hotels.com Bereitstellung eines der Personenzahl entsprechenden Tagungsraumes inklusive Schreibblock und Stift
[...][...]
provision of a conference room appropriate for the number of persons, including writing pad and pen
[...]