Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

unzulässiger
page break
Sei·ten·um·bruch <-(e)s, -brüche> СУЩ. м. ТИПОГР.
Seitenumbruch
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Ein Satzrechner ist der Rechner (Computer) einer elektronischen Setzmaschine, der die Zeilenlänge, den Zeilenausschluss, die Worttrennung am Zeilenende und den Seitenumbruch automatisch berechnet.
de.wikipedia.org
Gegenüber Webseiten muss im Drucksatz zusätzlich der Seitenumbruch bestimmt werden.
de.wikipedia.org
Die 7 Kapitel sind durch den Seitenumbruch getrennt.
de.wikipedia.org
So gibt es beispielsweise Probleme mit der Verschiebung von Seitenumbrüchen oder Mehrspaltendruck.
de.wikipedia.org
Die Bedienoberfläche wurde insbesondere bei der Behandlung von Kopf- und Fußzeilen und Seitenumbrüchen sowie der Bearbeitung von Grafiken überarbeitet und vereinfacht.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Neues API zur korrekten Bestimmung der Seitengröße und des Seitenumbruchs
www.haage-partner.de
[...]
New API to define page size and page break correctly
[...]
RichView stellt verschiedene Events zum benutzerdefinierten Zeichnen von Texten, Absatzhintergründen, Checkpoints und Seitenumbrüchen zur Verfügung.
www.trichview.de
[...]
RichView provides several events for custom drawing of text, paragraph background, checkpoints and page breaks.
[...]
Der Seitenumbruch ist nun eine visuelle Komponente und ermöglicht so eine einfachere Layoutdefinition.
nemetschek-scia.com
[...]
A 'page break' is now a visual component allowing better layout definition
[...]
Bitte beachten Sie, dass die gedruckten Exemplare und die elektronische Version identisch sein müssen, auch hinsichtlich der Seitenumbrüche.
[...]
www.tib.uni-hannover.de
[...]
Please note that the printed copies and electronic version should be the same in terms of page breaks.
[...]
[...]
Nutzer bevorzugen häufig die "Gesamtansicht"-Seite gegenüber Komponentenseiten mit willkürlichen Seitenumbrüchen und schlechterer Latenz.
googlewebmastercentral-de.blogspot.ie
[...]
Searchers often prefer the view-all vs. paginated content with arbitrary page breaks and worse latency.