PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
In einem Klima des zunehmenden Antisemitismus wollte man die ältesten Zivilisationen der Menschheit nicht den Semiten zuschreiben.
de.wikipedia.org Als Semit kann er nicht zu den führenden Kreisen der sumerischen Stadtstaaten gehört haben.
de.wikipedia.org Unter anderem hatte er gesagt: „Wir können gar nicht antisemitisch sein, denn wir sind die wahren Semiten.
de.wikipedia.org Diese Mythen, beispielsweise die Erschaffung des Menschen, wurden in angepasster Form von den eindringenden Semiten übernommen.
de.wikipedia.org Wahrscheinlich wurde der Damm absichtlich oder als Folge der Kämpfe zwischen Sumerern und Semiten zerstört.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.dr.hauschka-med.de Dass sich in Armenien die ältesten Bezeichnungen für den Ölbaum finden, passt zu der Überlieferung, dass Noah, der Stammvater der Hamiten, Semiten und Indogermanen, das Wissen um die Verwendung des Ölbaums bei seinen Wanderungen in den Kaukasus brachte.
[...][...]
That the earliest words for the olive tree are found in Armenian fits in with the legend that Noah, patriarch of the Hamites, Semites and Indo-Germanic peoples, brought knowledge of the uses of the olive tree to the Caucasus in the course of his wanderings.
[...]