SENIOREN - Перевод немецкий на английский

немецкий

английский

Se·ni·or <-s, -en> [ˈze:ni̯o:ɐ̯, мн. zeˈni̯o:rən] СУЩ. м.

1. Senior meist мн. (ältere Menschen):

Senior: senior citizen

Senior: OAP брит.

2. Senior шутл.:

Senior (Seniorchef): [senior] boss

Senior (Vater): the old man шутл.

3. Senior мн. СПОРТ:

die Senioren: the seniors

4. Senior шутл. разг. (Ältester einer Gruppe):

der Senior einer Mannschaft sein: to be the granny/grandad of a team

se·ni·or [ˈze:ni̯o:ɐ̯] ПРИЛ.

senior: senior

Запись в OpenDict

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, BMFSFJ СУЩ.

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, BMFSFJ ср. ПОЛИТ.: Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth

английский

немецкий

silver surfer: Senioren-Netzsurfer(in) м. (ж.) разг.

grey pound: Finanzkraft ж. der Senioren

mobility scooter: Elektromobil ср. (für Senioren)

Medicare: staatliche Gesundheitsfürsorge [für Senioren]

the elderly pl: Senioren

senior prom: Abschlussball der Abschlussklasse in der Senior High School

senior: Senior(in) м. (ж.) <-s, -o̱·ren>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend, BMFSFJ ср. ПОЛИТ.: Federal Ministry of Family Affairs, Senior Citizens, Women and Youth

der Senior einer Mannschaft sein: to be the granny/grandad of a team

grey pound: Finanzkraft ж. der Senioren

senior prom: Abschlussball der Abschlussklasse in der Senior High School

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Senior der Akademie wurde kurz vor seinem Lebensende emeritiert.

de.wikipedia.org

Davor war er Senior-Entwickler für Siliziumtechnologie bei mehreren analogen IC-Unternehmen, wo er neue Technologien entwickelte und patentierte.

de.wikipedia.org

An den deutschen Meisterschaften für Senioren (Seniors) können Sportler ab 18 Jahren ohne Einschränkungen teilnehmen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich wurde er 1990 stellvertretender Seniorpartner und war zwischen 1995 und 1998 Senior Partner von Edge & Ellison Solicitors.

de.wikipedia.org

Im Jahre 2000 wurde er erstmals kubanischer Meister bei den Senioren.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Die Arbeitsgruppe Gesundheitsinformationssysteme entwickelt persönliche Gesundheitssysteme und intelligente Assistenten für Senioren und chronisch Kranke, Telemedizinsysteme und Disease-Management-Plattformen mit integrierter Entscheidungsunterstützung sowie innovative IKT-Infrastrukturen für die klinische Forschung und Big-Data-Anwendungen zur semantischen medizinischen Informationsextraktion und -analytik.

[...]

www.ibmt.fraunhofer.de

[...]

The working group Health Information Systems develops personal healthcare systems and intelligent assistants for senior citizens and chronic illness sufferers, telemedicine systems and disease management platforms with integrated decision support as well as innovative ICT infrastructures for clinical research and big data applications for semantic medical information extraction and analysis.

[...]

www.ibmt.fraunhofer.de

[...]

Bilder des Alters und Sozialstruktur (gefördert durch Bundesministerium für Familie und Senioren;

[...]

www.gero.uni-heidelberg.de

[...]

Bilder des Alters und Sozialstruktur [Images of old age and social structure] (funded by the Federal Ministry for Family Affairs and Senior Citizens;

[...]

www.gero.uni-heidelberg.de