Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Comando
tofu
немецкий
немецкий
английский
английский

To·fu <-(s)> [ˈto:fu] СУЩ. м.

Tofu
tofu
английский
английский
немецкий
немецкий
Tofu м. <-(s)>
tofu
Tofu м. <-(s)>

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Der Tofu wird nicht mit dem Hackfleisch angebraten, sondern später hinzugetan und gedämpft.
de.wikipedia.org
Sie scheint ein Hippie zu sein, sie isst oft Tofu und protestiert gerne.
de.wikipedia.org
Isst man z. B. ein Knusperhühnchen, wird man böse, isst man Tofu, wandelt es die Einstellung des Charakters zum Guten.
de.wikipedia.org
Die innere Struktur dieses Tofus ist weich und hat eine mit Pudding vergleichbare Konsistenz.
de.wikipedia.org
Heutige Tofuhersteller wenden eine oder auch mehrere dieser Gerinnungsmethoden an, da sich durch diese die gewünschte Beschaffenheit des fertigen Tofu beeinflussen lässt.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Und inwieweit Burger und gesunde Ernährung in Einklang gebracht werden können, zeigt die vegetarische Variante aus Tofu, Soja, viel Gemüse und ganz ohne Fett!
[...]
ibiza-style.com
[...]
And to show you to what extent they have reconciled burgers and healthy eating, you can try the vegetarian option, made from tofu, soy and a lot of vegetables - and zero fat!
[...]
[...]
So stieg der Umsatz bei Artikeln wie Tofu oder vegetarischen Brotaufstrichen im ersten Halbjahr 2014 um 20 beziehungsweise knapp 30 Prozent.
[...]
www.vivaness.de
[...]
Sales of articles like tofu or vegetarian spreads increased by 20 and almost 30 per cent respectively in the first half of 2014.
[...]
[...]
Aus ökologischer Sicht ist es daher sinnvoller, die Soja direkt zu konsumieren, zum Beispiel als Tofu, anstatt sie als Tierfutter zu verwenden und schliesslich über das Fleisch aufzunehmen.
[...]
chega.org
[...]
Thus, from an ecological point of view it makes a lot more sense to directly consume the soy (for instance as tofu) instead of using it for animal feed and finally ingesting it through the meat.
[...]
[...]
Im Gegensatz zu diesen beiden Produktgruppen stagniert der Markt von pflanzlichen Proteingelen wie Tofu und veganen Käseprodukten seit Jahren.
[...]
www.ivv.fraunhofer.org
[...]
In contrast, the market for plant-based protein gels such as tofu and vegan cheese products has been stagnant for many years.
[...]
[...]
Tofu Würfel, Cherry Tomaten oder Tomaten Viertel mit Zwiebelstückchen auf Spieße aufpieken und in heißem Öl anbraten.
www.zwergenwiese.de
[...]
Tofu Kebabs in a Ketchup Sauce Assemble cubes of tofu, cherry tomatoes (or tomato quarters), pieces of onions on skewers and brown in hot oil.