Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

schädigender
Transylvania
Trans·syl·va·ni·en <-s> [transzʏlˈva:ni̯ən] СУЩ. ср.
Transsylvanien
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Ende des 13. und Anfang des 14. Jahrhunderts halfen sächsische Bergleute, tatsächlich Deutsche aus Ungarn und Transsylvanien, bei der Ausbeute der Gold-, Blei-, Kupfer- und insbesondere Silbervorkommen (Srebrenica von serbokroatisch srebro Silber).
www.genealogienetz.de
[...]
In the late thirteenth or early fourteenth century, "Saxon" miners, actually ethnic Germans from Hungary and Transylvania, arrived to help exploit the gold, lead, copper and especially silver ("Srebrenica" means silver) mines in the area.
[...]
Ende des 13. und Anfang des 14. Jahrhunderts halfen sächsische Bergleute, tatsächlich Deutsche aus Ungarn und Transsylvanien, bei der Ausbeute der Gold-, Blei-, Kupfer- und insbesondere Silbervorkommen ( Srebrenica von serbokroatisch srebro Silber ).
www.genealogienetz.de
[...]
In the late thirteenth or early fourteenth century, " Saxon " miners, actually ethnic Germans from Hungary and Transylvania, arrived to help exploit the gold, lead, copper and especially silver (" Srebrenica " means silver) mines in the area.
[...]
MET ist eine Stiftung, die sich auf die Entwicklung von Projekten mit ländlichen Gemeinden in Transsylvanien und in der Region Maramures in Rumänien spezialisiert hat.
[...]
www.accorplantsfortheplanet.com
[...]
MET is a foundation specialized in running development projects with rural communities in Transylvania, Romania.
[...]
[...]
In The Secret World erkundet ihr bekannte und unbekannte Orte in unserer eigenen, modernen Welt, von hektischen Metropolen wie London, Seoul und New York bis zu exotischen Schauplätzen in Ägypten, Transsylvanien, New England und darüber hinaus.
[...]
www.thesecretworld.com
[...]
In The Secret World you get to explore known and unknown locations throughout our own, modern-day world, from bustling metropolises such as London, Seoul and New York, to exotic adventure locations throughout Egypt, Transylvania, New England, and beyond.
[...]
[...]
Werkstatt- und Meistercelli, hergestellt in einem Familienbetrieb aus ausgesuchtes reifes Tonholz von den Karpaten/Transsylvanien.
[...]
www.bluedanubeviolins.com
[...]
Made in a small family workshop by outstanding violin makers. Only seasoned tone woods from the Carpathian Mountains in Transylvania are used.
[...]

Искать перевод "Transsylvanien" в других языках

"Transsylvanien" в одноязычных словарях, немецкий язык