немецкий
английский
английский
немецкий
-
- Trinkgeld ср. <-(e)s, -er>
-
- kleines Geschenk/Trinkgeld zu Weihnachten für Postboten, Müllmänner etc.
-
- Trinkgeld ср. <-(e)s, -er>
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Dabei ist es üblich, dass der Kunde ein kleines Trinkgeld zahlt.
de.wikipedia.org Das Trinkgeld wurde damit zum gesicherten Einkommensbestandteil – allerdings immer noch abhängig vom Geschäftsgang des Hotels.
de.wikipedia.org Nach der Außerbetriebnahme entstand ein klobiger Fahrstuhlturm, der den Kurgästen des Militärsanatoriums zur Verfügung stand und gegen ein Trinkgeld von Touristen genutzt werden konnte.
de.wikipedia.org Auch Trinkgeldtöpfe, die später verteilt werden, sind Trinkgeld.
de.wikipedia.org Weiterhin sind die Trinkgelder auch Entgelt im Sinne des Umsatzsteuerrechts.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ronny-pannasch.de Und so waren wir auch eher bereit, die Geschichte unseres Indianers von seinem Boss, der die ganzen Gelder einstreicht, zu glauben und ihm dafür ein kleines Trinkgeld zu spendieren.
[...][...]
And so we were also willing to believe the story of the tour guide ´ s boss, who pockets all the money, and to give him a small tip.
[...][...]
www.ronny-pannasch.de In dem Fall, so sind wir der Meinung, muss man nicht noch extra Trinkgeld geben.
[...][...]
In that case one must, in our opinion, not give an extra tip.
[...][...]
www.vice.com Mit ihrer kleinen Größe und dem leichten Rahmen helfen die Räder, größere Gebiete mit Essen zu beliefern, mehr Kunden zufriedenzustellen und damit höhere Trinkgelder zu sichern.
[...][...]
With its small size and lightweight frame, the e-bike enabled deliverymen to sling food to a greater area more quickly, thus satisfying their customers and earning larger tips.
[...][...]
play.google.com Dein Ziel ist es die Kunden so schnell wie möglich zu bedienen, damit du möglichst viel Geld und Trinkgeld verdienst.
[...][...]
You are hired in a chain restaurant to serve clients as fast as possible to earn money and even tips for yourself.
[...][...]
www.study-in-bochum.de Da jeder weiß, dass Studierende noch nicht viel Geld verdienen, wird von ihnen auch nicht viel Trinkgeld erwartet.
[...][...]
Because everyone knows that students generally have very little money, you would never be expected to give a big tip.
[...]