Un·ter·su·chungs·lie·ge <-, -n> СУЩ. ж.
- Untersuchungsliege
-
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Hierzu wird der Patient auf eine Untersuchungsliege gesetzt und mit zur Seite gedrehtem Kopf schnell hingelegt, um den Schwindel hervorzurufen.
de.wikipedia.org Zur Kontrolle, dass die Lendenlordose tatsächlich aufgehoben ist, kann der Untersucher eine Hand zwischen Lendenwirbelsäule und Untersuchungsliege platzieren.
de.wikipedia.org Zur Durchführung erfolgt eine 30-sekündige Inspektion der Augen des auf der Untersuchungsliege sitzenden Patienten um einen gegebenenfalls bestehenden Nystagmus (= schnelle, springende Augenbewegungen) beobachten zu können.
de.wikipedia.org Zunächst sitzt der Patient auf der Untersuchungsliege und dreht den Kopf 45° zur betroffenen Seite.
de.wikipedia.org Der Kopf sollte dabei über die Untersuchungsliege hinaus hängen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.ruhr-uni-bochum.de Der blauäugige Mann mit dem mittelblonden Haar auf der Untersuchungsliege atmet ruhig, deutlich fühlbar schlägt sein Herz.
[...][...]
The blue-eyed man with the mid-blonde hair on the examination table is breathing calmly; you can clearly feel his heart beating.
[...][...]
www.tuv.com Vom EKG über Untersuchungsliegen und Patientenlifter bis zum Ultraschallgerät – wir ermitteln den Ist-Zustand Ihrer Medizintechnik.
[...]
Whether it's ECGs, examination tables, patient lifts, or ultrasound equipment, we can determine the condition of your medical technology.
[...]
www.radiologie-mannheim.de Hierbei liegt der Patient auf der Untersuchungsliege und der Kamerakopf rotiert um den Brustkorb ( SPECT ).
[...][...]
The patient lies on the examination table and the head of the gamma camera rotates around his chest ( SPECT ).
[...][...]
www.radiologie-mannheim.de Hierbei liegt der Patient auf der Untersuchungsliege und der Kopf der Gammakamera rotiert um den zu untersuchenden Körperabschnitt ( SPECT ).
[...][...]
The patient lies on the examination table and the head of the gamma camera rotates around the part of the body to be examined ( SPECT ).
[...]