Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Uruguays
Uruguay's
немецкий
немецкий
английский
английский
Uru·gu·ay <-s> [uruˈgu̯ai] СУЩ. ср.
английский
английский
немецкий
немецкий
Uruguay ср. <-s>
немецкий
немецкий
английский
английский
Uruguay-Runde СУЩ. ж. НАДГОСУД.
английский
английский
немецкий
немецкий
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Bulgarien, Uruguay, Peru, Bosnien & Herzegowina, Ecuador und Namibia werden gegenwärtig im Anwärterstatus als sogenannte „Prospect-Charters“, Venezuela als sogenannter „Hangaround-Charter“ geführt.
de.wikipedia.org
Seinen zweiten Einsatz erlebte Palotás im Halbfinalspiel gegen Uruguay, wo sich Ungarn mit einem 4&thinsp;:&thinsp;2 nach Verlängerung den Einzug ins Finale sicherte.
de.wikipedia.org
Unter der Kontorflagge von Zerssen & Co. wurde die Passat wieder zwischen Europa und Südamerika (Argentinien und Uruguay) eingesetzt.
de.wikipedia.org
Der Umzug von Bordier & Cie nach Uruguay ging 2018 mit der Übernahme der ebenfalls in Montevideo ansässigen Anlageberatungsfirma Helvetia Advisors einher.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Einführung integraler Gesundheitssysteme (Redes Integradas de Salud) in ländlichen Gebieten in Uruguay
[...]
www.giz.de
[...]
Introduction of an integrated health care system (Redes Integradas de Salud) in rural areas in Uruguay
[...]
[...]
Ecuador, Chile und Uruguay haben Prioritäten für eine Zusammenarbeit zu diesem Thema definiert.
[...]
www.giz.de
[...]
Ecuador, Chile and Uruguay have defined priorities for cooperation on these issues.
[...]
[...]
Es ist Teil von PUMAs Trikotlinie „ Power 12 “, zu der auch die Nationaltrikots von Uruguay, Chile, Tschechien, der Schweiz und Österreich gehören.
[...]
about.puma.com
[...]
Part of the Power 12 range of PUMA playing kits that includes Uruguay, Chile, Czech Republic, Switzerland and Austria.
[...]
[...]
Ergebnisse, auf die sich auch Dr. Ramón Méndez freut, der zudem auf das zunehmende Interesse an Uruguay als Standort für Investitionen im Bereich Erneuerbare Energien aufmerksam macht.
[...]
www.giz.de
[...]
Dr Ramón Méndez is pleased at this prospect and also observed that there is growing interest in Uruguay as a location for investments in renewable energy.
[...]
[...]
Eine praktische Umsetzung der Abschlussprojekte kann dem Land Uruguay eine jährliche Energieersparnis in Höhe von zwei Millionen Dollar bringen und gleichzeitig die Emission von 11.000 Tonnen CO2 pro Jahr verhindern.
[...]
www.giz.de
[...]
The practical implementation of these projects could lead to annual energy savings in Uruguay of USD 2 million, while also preventing the emission of 11,000 tonnes of CO2 each year.
[...]