Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ивового
icing
немецкий
немецкий
английский
английский
Ver·ei·sung <-, -en> СУЩ. ж.
Vereisung
английский
английский
немецкий
немецкий
Vereisung ж. <-, -en>
Vereisung ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Während der letzten großen Vereisung mussten die dem Neandertaler verwandten Urbewohner anderen Rassen weichen.
de.wikipedia.org
Einige Betriebe verzichten auf ihre Verwendung, unter anderem um im Winter Probleme durch Vereisung der aufgewickelten Seile zu vermeiden.
de.wikipedia.org
Die U-förmigen Querschnitte der Flusstäler sind das Ergebnis der gegenwärtig noch anhaltenden Vereisung.
de.wikipedia.org
Durch die Vereisung verliert man leichter die Kontrolle und ist somit den Gegner schneller ausgeliefert.
de.wikipedia.org
Die Gesteinsschichten geben einen guten Einblick in die Vereisung des Gebietes vor der letzten Kaltzeit.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Die Karte zeigt die Häufigkeit meteorologischer Vereisung auf 100 m über Grund für den Zeitraum August 2007 bis Juli 2009.
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
The map shows the frequency of meteorological icing at 100 m height above ground for the period between August 2007 and July 2009.
[...]
[...]
Die maximalen Belastungen für die Lager bei Sturm und Vereisung des Teleskops betragen:
[...]
www.schaeffler.de
[...]
The maximum loads for the telescope’s bearings during storms and icing are:
[...]
[...]
AMDAR - Aircraft Meteorological Data Relay Messungen von Windrichtung, Windgeschwindigkeit, Temperatur, Turbulenzen, Feuchtigkeit und Vereisung.
www.meteosuisse.admin.ch
[...]
AMDAR - Aircraft Meteorological Data Relay Measurements of wind speed / direction, temperature, turbulence, humidity and icing.
[...]
Rotoraerodynamik und Rotorblattstrukturen, Vereisung von Windturbinen
[...]
offshore-windport.de
[...]
Rotor aerodynamics and rotor blade structures, icing of wind turbines
[...]
[...]
Die Vereisung von meteorologischen Instrumenten oder anderen Strukturen verläuft in verschiedenen Phasen, die durch folgende Begriffe beschrieben werden:
[...]
www.meteoschweiz.admin.ch
[...]
Icing of meteorological instruments as well as other structures proceeds in different stages that may be described as follows:
[...]