Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Hauptteile
supply line
немецкий
немецкий
английский
английский
Ver·sor·gungs·lei·tung <-, -en> СУЩ. ж.
Versorgungsleitung
английский
английский
немецкий
немецкий
Versorgungsleitung ж. <-, -en>
feeder ЭЛЕКТР.
Versorgungsleitung ж. <-, -en>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Darunter fielen Schienen, Züge, Signale, Versorgungsleitungen und Stationen.
de.wikipedia.org
Im Inneren des Wolkenkratzers befindet sich ein massiver Betonkern, der neben Treppenhäusern und Versorgungsleitungen auch acht Personenaufzüge beinhaltet.
de.wikipedia.org
Die beiden Hafenteile sind mit Spundwänden abgeschlossen, dazwischen liegt ein Stauraumkanal (7,5 Meter Querschnitt), der die Versorgungsleitungen für die Neubauten auf der nördlichen Hafenseite enthält.
de.wikipedia.org
Vor Baubeginn der Straßenbahntrasse müssen zahlreiche Versorgungsleitungen des Klinikums umverlegt werden.
de.wikipedia.org
Seit 1966 verfügte der Ort über eine Versorgungsleitung für Trinkwasser.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Vermessung der Versorgungsleitungen der Hauptverteilung und der Ortschaften
[...]
www.giz.de
[...]
Measuring supply lines for the main distribution line and localities
[...]
[...]
Um zu verhindern, dass Rückstände aus der Spülflotte in das Innere der Instrumente gelangen, wurde bei dem Beladungswagen vor den Anschlüssen für die Schaftinstrumente ein Mikrofilter in die Versorgungsleitung eingesetzt, der wiederverwendbar und für die Reinigung besonders leicht zu entnehmen ist.
[...]
www.miele.de
[...]
In order to prevent residue from the wash liquor from entering instrument interiors, microfilters have been fitted in the supply line upstream from the connections for shafted instruments. These filters are easily removable for cleaning.
[...]
[...]
Durch die differentiellen Ausgänge, die zu geringen Rückwirkungen auf die Versorgungsleitungen beitragen, ist er für die vorgesehene Anwendung besonders geeignet.
[...]
www.ptb.de
[...]
Due to the differential outputs, which contribute to low feedback on the supply lines, it is particularly well-suited for the envisaged application.
[...]
[...]
Das spart eine separate Versorgungsleitung.
www.tci.de
[...]
This saves a separate supply line.
[...]
Spannungsprüfer PHE III für Versorgungsleitungen
www.dehn.de
[...]
PHE III voltage detector for supply lines