PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Als Standort bevorzugt diese Pflanzenart nährstoffarme saure, sandige Lehmböden und ist häufig auf Heiden, Magerrasen und in lichten Wäldern bzw. an Waldrändern anzutreffen.
de.wikipedia.org Die meisten Arten wachsen an feuchten Standorten, etwa in Wäldern, an Waldrändern und in der Nähe von Flüssen.
de.wikipedia.org Es ist ein häufiger Käfer in Heiden und Kiesgruben, auf Dünen und an Waldrändern.
de.wikipedia.org Man findet die Käfer an Waldrändern, in Wäldern und auf Wiesen.
de.wikipedia.org Man findet den Pilz daher in lichten, grasigen Wäldern oder Kiefernforsten, an Waldrändern, auf Wacholder-Kiefern-Heiden und auf basenreichen Halbtrockenrasen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.trier-info.de Sehr ruhig gelegene, komfortable FeWo. Neubau, direkt am Waldrand nahe der Riveris-Talsperre. Busverbindung alle 2 Stunden nach Trier.
[...][...]
New building, directly at the edge of forest close of the Riveris dam. Bus connection every 2 hours after Trier.
[...][...]
www.meteoschweiz.admin.ch Waldränder, exponierte Bäume und Aufenthalt im Wald sowie an Ufern von Seen meiden.
[...][...]
Stay away from edges of forests, exposed trees, forests and lake shores.
[...][...]
www.schwarzwald.de Willkommen in der Ferienwohnung Müller Unsere schöne Ferienwohnung befindet sich in ruhiger Lage am Waldrand mit großer Terrasse und bietet Ihnen Extras wie Sat-TV, WLAN-Anschluß, Radio, Tischtennis, Wachmaschiene und Trockner und vieles mehr.
[...][...]
Welcome in the vacation home Mueller Our beautiful vacation home is in calm situation at the edge of forest with balcony and offers to you extras such as Sat TV, radio, table tennis and much more besides.
[...][...]
www.meteoschweiz.admin.ch Aufenthalt in der Nähe von Waldrändern und von exponierten Bäumen meiden.
[...][...]
Stay away from edges of forests and exposed trees.
[...][...]
www.hotel-bredeney.de Nur wenige Gehminuten von der Messe Essen entfernt, direkt am Waldrand und in der Nähe vieler Sehenswürdigkeiten gelegen, ist unser Hotel in Essen Bredeney sowohl als Tagungs- und Businesshotel als auch für Ihren Kurzurlaub mit der Familie Ihr perfekter Partner. Wellness und Service: Fühlen Sie sich wohl
[...]
Only a few minutes from the fair Essen away, directly at the edge of forest and in the proximity of many places of interest convenient, is the hotel Bredeney as well for Business trip as for short vacation with the family your perfect partner.