Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

выиграл
spirit of opposition
немецкий
немецкий
английский
английский
Wi·der·spruchs·geist <-[e]s, -geister> СУЩ. м.
1. Widerspruchsgeist kein мн. (Neigung, zu widersprechen):
Widerspruchsgeist
2. Widerspruchsgeist разг. (widersprechende Person):
Widerspruchsgeist
Widerspruchsgeist
английский
английский
немецкий
немецкий
Widerspruchsgeist м. <-(e)s, -geister>
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Unter den sogenannten Urteilsgründen wurde dort u. a. "Widerspruchsgeist" angeführt.
de.wikipedia.org
Einen Grund für ihr Leiden kann sie aber nicht einmal dem besorgten bis von ihrem Widerspruchsgeist gereizten Vater nennen.
de.wikipedia.org
Allerdings erregte er mit seinen kühnen theologischen Thesen und seinem Widerspruchsgeist bei seinen Kollegen Anstoß.
de.wikipedia.org
Dennoch sind sie vor allen Dingen Ausdruck seines Zeitalters, dem er mit Widerspruchsgeist und sensibler Beobachtungsgabe gegenübertrat.
de.wikipedia.org
Aber als sich nach dem genaueren Lesen ihr Widerspruchsgeist regt, verletzt die junge Witwe den Autorenstolz des Bruders.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovation
[...]
www.convelop.at
[...]
Lecture | From the spirit of contradiction to innovation
[...]
[...]
convelop cooperative knowledge design gmbh » Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovation Kommentar-Feed
[...]
www.convelop.at
[...]
convelop cooperative knowledge design gmbh » Lecture | From the spirit of contradiction to innovation Comments Feed
[...]
[...]
Vom Widerspruchsgeist zur Innovation - convelop cooperative knowledge design gmbh
[...]
www.convelop.at
[...]
From the spirit of contradiction to innovation - convelop cooperative knowledge design gmbh
[...]
[...]
Sie versucht mit aller Kraft, sich nicht unterkriegen zu lassen, fängt an zu trinken und treibt durch die Stadt – zwischen Anpassungsdruck und Widerspruchsgeist.
www.arsenal-berlin.de
[...]
She does everything in her power to keep hanging on in there, starts drinking and drifts through the city, torn between the pressure to confirm and the spirit of contradiction.
[...]
Vortrag | Vom Widerspruchsgeist zur Innovatio…
[...]
www.convelop.at
[...]
Lecture | From the spirit of contradiction to innovati…
[...]

"Widerspruchsgeist" в одноязычных словарях, немецкий язык