в словаре PONS
немецкий
английский
Wie·der·ver·wer·tung <-, -en> СУЩ. ж.
- Wiederverwertung
-
английский
немецкий
- reprocessing ФИНАНС.
- Wiederverwertung ж. <-, -en>
-
- Wiederverwertung ж. <-, -en>
PONS Словарь терминов по банкам, финансам и страхованию
немецкий
английский
Wiederverwertung СУЩ. ж. ИНВЕСТ., ФИН.
- Wiederverwertung
-
английский
немецкий
-
- Wiederverwertung ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben dem Recycling stehen dabei die Möglichkeiten zur Wiederverwendung und Wiederverwertung zur Verfügung.
de.wikipedia.org Über eine reine Wiederverwertung hinaus stellt Altern einen permanenten Wandlungsprozess dar, in dem sich die Industrie stark an den Verwertungskreisläufen der Natur orientiert.
de.wikipedia.org Sie stammen entweder aus natürlichen Lagerstätten oder fallen bei der Wiederverwertung von Baustoffen oder als industrielles Nebenerzeugnis an.
de.wikipedia.org Die Wiederverwertung oder Nachnutzung von bereits vorhandenem Material reduziert die Verwendung von Rohstoffen.
de.wikipedia.org Dem einsetzenden Besucherrückgang versuchte man hierzulande mit noch intensiverer Wiederverwertung von Altbewährtem begegnen.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.giz.de Zweitens wird ein Pilotprojekt zur Sammlung und Wiederverwertung von biologischen Haushaltsabfällen initiiert.
[...][...]
Secondly, a pilot project on the collection and recycling of organic household waste is due to start.
[...][...]
www.as-solar.com Seit der Gründung vor drei Jahren haben die Mitglieder von PV CYCLE einen finanziellen Rahmen für die verlässliche Finanzierung der Rücknahme und Wiederverwertung von PV-Modulen entwickelt.
[...][...]
Since the foundation three years ago, the members of PV CYCLE have developed a financial framework for reliable financing of the redemption and recycling of PV-modules.
[...][...]
www.oeko.de Noch gibt es für den zunehmend ansteigenden Stock an Elektromotoren mit Permanentmagneten in der Industrie keine ausreichende Sammlung und Wiederverwertung ihrer wertvollen Bestandteile, das heißt der Seltenen Erden.
[...][...]
Currently there is insufficient collection and recycling of the valuable materials (rare earths) in the increasing stock of electric motors with permanent magnets that are used in industry.
[...][...]
www.blickfang.com Auf die Wiederverwertung und Aufbereitung dieser wertvollen Ressource hat sich die Firma Altholz Baumgartner & Co spezialisiert.
[...]
The company Altholz Baumgartner & Co has specialized in the recycling and processing of this valuable resource.
[...]
www.dimplex.de Unsere Maßnahmen zur umweltgerechten Gestaltung umfassen die Produktionsabläufe sowie die gesamte Produktpalette und berücksichtigen den vollständigen Produktlebenszyklus, von der Verwendung der Rohstoffe, über die Produktentwicklung, Produktion und Produktnutzung bis hin zur Entsorgung und Wiederverwertung.
[...][...]
Our measures for environmentally-friendly organization include the production processes, as well as the entire product range and also take into account the entire product life cycle, from the use of raw materials, product development, production and product usage, right through to disposal and recycling.
[...]