Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

рукописное
lemon grass
немецкий
немецкий
английский
английский
Zi·tro·nen·gras СУЩ. ср.
Zitronengras
английский
английский
немецкий
немецкий
Zitronengras-Eis СУЩ. ср. КУЛИН.
Zitronengras-Eis
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Neben Erdnüssen gehören Wasser, Milch, Kokosmilch, Zwiebeln, Knoblauch und andere würzende Zutaten (z. B. Koriander, Kreuzkümmel, Chilipulver, brauner Zucker und Zitronengras) zu den verbreiteten Zutaten.
de.wikipedia.org
Die ätherischen Öle von Zitronengras und anderen aromatisch duftenden Süßgräsern werden auch in abschreckenden Mitteln gegen stechende Insekten (Repellents) verwendet.
de.wikipedia.org
Die Brühe wird zubereitet, indem man Rindfleischknochen und Rinderhaxe mit Zitronengras kocht und dann mit fermentierter Garnelensauce und Zucker abschmeckt.
de.wikipedia.org
Das Zitronengras-Öl bringt Flüssigkeit in die spröden Palmblätter und die hydrophobe Eigenschaft des Öls hält die Manuskripte trocken.
de.wikipedia.org
Ein besonders zartes Aroma erhalten diese, wenn die Spieße aus Zitronengras bestehen.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
So kann die ganze Kraft des Zitronengrases in das Öl übergehen.
[...]
www.dr.hauschka.com
[...]
In this way all the strength of the lemon grass is transferred to the oil.
[...]
[...]
Zitronengras Creme brûlée mit Rahmeis von weißer Schokolade
[...]
www.prinzhotel.rothenburg.de
[...]
Lemon grass creme brûlée with creamed ice of white chocolate
[...]
[...]
Ananas mit tasmanischem Pfeffer, Panna cotta mit Zitronengras, Spekulatius
[...]
www.hotelalexzermatt.com
[...]
Pineapple with Tasmanian pepper, panna cotta with lemon grass, speculoos biscuit
[...]
[...]
Ein klassisches Risotto zubereiten, fein geschnittene Zwiebel und Zitronengras hinzufügen und abschließend Parmesan und Butter einrühren.
[...]
www.vi-hotels.com
[...]
Make a classic risotto, add the finely cut onion and the lemon grass; then stir in parmesan and butter.
[...]
[...]
Ein klassisches Pesto herstellen, Zitronengras zur Paste vermahlen, Gewürzmehlzubereitungen selbst komponieren oder auch mal Fenchelsamen zerreiben für den Tee oder die Suppe – mit diesem Repräsentanten eines jahrtausendealten Küchenwerkzeugs wird modernes Kochen zum sinnlichen Erlebnis.
[...]
www.zwilling.com
[...]
Producing a classic pesto, grinding lemon grass to form a paste, creating your own spice mixes and even crushing fennel seeds for tea or soup – contemporary cooking becomes a sensual experience with this modern interpretation of a millennium-old cooking utensil.
[...]