ZWEISPRACHIGKEIT - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

немецкий

английский

Zwei·spra·chig·keit <-> СУЩ. ж. kein мн.

Zweisprachigkeit: bilingualism офиц.

английский

немецкий

bilingualism: Zweisprachigkeit ж. <->

diglossia: Diglossie ж. <-, -n> (Zweisprachigkeit über ein ganzes Gebiet hinweg, z. B. in Kanada)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

diglossia: Diglossie ж. <-, -n> (Zweisprachigkeit über ein ganzes Gebiet hinweg, z. B. in Kanada)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Man spricht auch von simultanem bilingualen Spracherwerb oder von simultan erworbener Zweisprachigkeit (bzw. allgemeiner bei Mehrsprachigkeit von simultanem multilingualen Spracherwerb oder simultan erworbener Mehrsprachigkeit).

de.wikipedia.org

Ein Teil davon trägt auf Grund der Zweisprachigkeit in der Stadt einen französischen und einen flämischen (niederländischen) Namen.

de.wikipedia.org

In den Südweststaaten ist der Bilinguismus (Zweisprachigkeit) sehr weit verbreitet.

de.wikipedia.org

Von konsekutiver Zweisprachigkeit spricht man, wenn ein Kind seine Sprachen nacheinander erwirbt.

de.wikipedia.org

Der Umgang mit Zweisprachigkeit von Kindern in der Schule aufgrund von Migration hängt ab vom Prestige der Sprache und der Sprechergruppe im Land.

de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]

Die Stadt der Zweisprachigkeit steht dank dem Festival du Film Français d ’ Helvétie ( FFFH ) während 5 Tagen ganz im Zeichen des französischen Kinos.

www.biel-seeland.ch

[...]

Thanks to the Festival du film français d Hélvetie the city of bilingualism is totally dedicated to the French-speaking cinema during five days.

www.biel-seeland.ch

[...]

Deutsche Studierende anderer Hochschulen bzw. Universitäten, die durch die Spezifika des Masterstudiengangs angezogen werden (Projektsemester, Zweisprachigkeit).

[...]

www.ai.uni-bayreuth.de

[...]

German students from other universities, which are attracted by the special characteristics of the Master degree program (project semester, bilingualism).

[...]

www.ai.uni-bayreuth.de

[...]

Information, Fortbildung, Netzwerk zur frühkindlichen Zweisprachigkeit

[...]

www.goethe.de

[...]

Information, advanced training, and network for bilingualism in early childhood

[...]

www.goethe.de

[...]

Beginn mit der Zweisprachigkeit.