немецкий
английский
denk·ste [ˈdɛŋkstə] МЕЖД.
denkste → denken
I. den·ken <denkt, dachte, gedacht> [ˈdɛŋkn̩] ГЛ. неперех.
1. denken (überlegen):
2. denken (meinen):
3. denken (urteilen):
4. denken (eingestellt sein):
5. denken (vorsehen, sich vorstellen):
6. denken (sich erinnern):
7. denken (nicht vergessen):
8. denken (beabsichtigen):
9. denken (im Sinn haben):
II. den·ken <denkt, dachte, gedacht> [ˈdɛŋkn̩] ГЛ. перех.
1. denken (überlegen):
2. denken (glauben, meinen):
3. denken (annehmen, vermuten):
4. denken (sich vorstellen):
5. denken (beabsichtigen):
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Jugendweihe sollte wieder das werden, als was sie ursprünglich gedacht war – eine zivile, freireligiöse Initiation, die den Übergang vom Jugend- ins Erwachsenenalter kennzeichnen soll.
de.wikipedia.org Treitschke sah sich selbst nicht als Rasse-Antisemiten; er dachte eher nationalistisch.
de.wikipedia.org Ursprünglich als transportabler Klavierersatz gedacht, setzte es sich aufgrund seines neuen und völlig eigenständigen Klanges durch.
de.wikipedia.org Während der Flucht denkt er an drei weitere Morde, von denen die Polizei noch nichts weiß.
de.wikipedia.org Rezensenten sehen in dem Werk große Erzählkunst, verknüpft mit humanitärem Denken und pädagogischer Absicht der Dichterin.
de.wikipedia.org