немецкий
английский
dröh·nend ПРИЛ.
dröh·nen [ˈdrø:nən] ГЛ. неперех.
1. dröhnen (dumpf klingen):
2. dröhnen (dumpf widerhallen):
3. dröhnen (dumpf vibrieren):
английский
немецкий
| ich | dröhne |
|---|---|
| du | dröhnst |
| er/sie/es | dröhnt |
| wir | dröhnen |
| ihr | dröhnt |
| sie | dröhnen |
| ich | dröhnte |
|---|---|
| du | dröhntest |
| er/sie/es | dröhnte |
| wir | dröhnten |
| ihr | dröhntet |
| sie | dröhnten |
| ich | habe | gedröhnt |
|---|---|---|
| du | hast | gedröhnt |
| er/sie/es | hat | gedröhnt |
| wir | haben | gedröhnt |
| ihr | habt | gedröhnt |
| sie | haben | gedröhnt |
| ich | hatte | gedröhnt |
|---|---|---|
| du | hattest | gedröhnt |
| er/sie/es | hatte | gedröhnt |
| wir | hatten | gedröhnt |
| ihr | hattet | gedröhnt |
| sie | hatten | gedröhnt |
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Charakteristisch seien instrumentale, dunkle und wuchtig dröhnende Kompositionen mit übersteuerten rückkoppelnden Gitarrenklängen mit einem dröhnenden Sound.
de.wikipedia.org Nach eigenem Bekunden drückt das Projekt durch experimentelle und dröhnende zeremonielle Darbietungen seelischen Schmerz und trügerische Lust aus.
de.wikipedia.org Perkussion wird nur sporadisch und betont langsam eingesetzt, derweil die Musik von „in Schichten arrangierten dröhnenden und bis zur Unkenntlichkeit verzerrten Gitarren dominiert wird“.
de.wikipedia.org Pferdegetrappel, Peitschenknall, Rüdengebell, wilder Gesang, Geschrei, Flüche, Hohngelächter, dröhnende Signale bezeichnen den Zug der Jagd.
de.wikipedia.org Allen, die mir künftig wieder mit dem Argument kommen wollen, Free Jazz sei dröhnend und ohne Sinn, werde ich als Gegenbeweis diese CD vorspielen.
de.wikipedia.org