Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
within’
slippery
немецкий
немецкий
английский
английский
glit·schig [ˈglɪtʃɪç] ПРИЛ. разг.
glitschig
slippery
glitschiger Fisch
slithery fish
английский
английский
немецкий
немецкий
soggily
glitschig разг.
squidgy (slippery)
glitschig разг.
greasy (slippery) floor
glitschig
soggy (boggy)
glitschig разг.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
glitschiger Fisch
slithery fish
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die ursprüngliche Holzpflasterung (unikat, doch bei Nässe sehr glitschig) wurde bei einer umfangreichen Renovation in den 1970er-Jahren durch einen Asphalt-Belag ersetzt.
de.wikipedia.org
Die kräftigen Vordergliedmaßen mit großen, gekrümmten Krallen dienten dem Zweck glitschige Beute festzuhalten.
de.wikipedia.org
Sie weist an ihren Füßen scharfe Krallen auf, die es ihr ermöglicht, sicher auf glitschigen Felsen zu bewegen und ihre Nahrung zu finden.
de.wikipedia.org
Da das Grundwasser zeitweise bis zu vierzig Zentimeter hoch stand, waren die Holzsärge verrottet und der Boden etwa zwei Zentimeter mit schwarzer glitschiger Masse bedeckt.
de.wikipedia.org
Er verfügt über scharfe Schneiden, die glitschige Beute wie Fische sicher festhalten können.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Selbst mitten im Sommer kann frischer Schnee liegen, Wegstücke können nass, gefroren und glitschig sein.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Even in mid-summer, there may be fresh snow. Some sections of the path can be wet, frozen and slippery.
[...]
www.jungfrau.ch
[...]
Bei einer Kreuzung kann man entlang eines steilen, glitschigen und unangenehmen Wegs direkt aufsteigen.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
Once one reaches the crossing, one can either climb directly along a steep, slippery and unpleasant road.
[...]
www.destination-montagne.ch
[...]
Aus einem Besuch am Badesee kann schnell eine unangenehme Angelegenheit werden – wenn man Bekanntschaft mit glitschigen Wasserpflanzen macht.
[...]
www.sonnenseite.com
[...]
Taking a dip in a freshwater lake can quickly lose its appeal on contact with slippery aquatic plants.
[...]
www.sonnenseite.com
[...]
Grünes, trübes Wasser, Boden oder Wände werden glitschig, Algen
[...]
www.bayrol.de
[...]
Green, cloudy water, bottom or sides are slippery, algae
[...]
www.bayrol.de
[...]
Die Stufen sind ungewöhnlich hoch und oft glitschig, so dass FlipFlops oder hohe Absätze nicht zu empfehlen sind.
[...]
www.korsika-entdecken.de
[...]
The steps are unusually high and often slippery so that flip flops or high heels are not recommended.
[...]
www.korsika-entdecken.de

Поиск в словаре