Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

pursue
Kusskauz
немецкий
немецкий
английский
английский
kuss·echt ПРИЛ. неизм.
kussecht Lippenstift:
kussechter Lippenstift
английский
английский
немецкий
немецкий
smudge-proof lipstick
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es wird als Pigment in Kosmetika eingesetzt, beispielsweise für Lidschatten, Lippenstifte und Nagellacke (Perllacke).
de.wikipedia.org
Zudem ist in manchen Ethnien oder Ideologien das Tragen von Lippenstift verpönt.
de.wikipedia.org
Dann erzählt ein diffuses Ich, das im Moment ein Frühstücksei ist, das nicht hart werden will, aber auch schon ein Erdbeben und ein Lippenstift war.
de.wikipedia.org
Das Video beginnt mit einer längeren Szene, in der eine Frau auf einem Bett liegend sowie im Badezimmer sich Lippenstift auftragend, zu sehen ist.
de.wikipedia.org
Dabei weitete es sein Angebot auf andere Produkte, vor allem Lippenstift, aus.
de.wikipedia.org
Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
Wenn wir beispielsweise wissen, dass mit Ihrem Browser häufig Seiten rund um das Thema Computerspiele besucht werden, aber niemals Seiten, die sich mit Make-up beschäftigen, würden wir Ihnen eher ein Sonderangebot für ein aktuelles Computerspiel anzeigen als Werbung für einen kussechten Lippenstift.
[...]
www.pilot.de
[...]
If we know, for example, that your browser has frequently been used to visit sites that revolve around computer games, but never to visit sites that deal with make-up, we are more likely to show you an ad advertising a special offer for the latest computer games than an ad for a kiss-proof lipstick.
[...]
[...]
Es ist also, um bei unserem obigen Beispiel zu bleiben, gut möglich, dass Sie das Sonderangebot für das Computerspiel verpassen, weil wir Ihnen stattdessen Werbung für einen kussechten Lippenstift angezeigt haben.
[...]
www.pilot.de
[...]
Sticking to our previous example, you might miss the special offer for a computer game because we showed you an ad for a kiss-proof lipstick instead.
[...]
[...]
Entfernt auch langanhaltenden und kussechten Lippenstift.
[...]
www.la-mer.com
[...]
Removes also long lasting and kiss-proof Lipstick.
[...]