MOLK - Перевод немецкий на английский

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

molk [mɔlk] ГЛ.

molk прош. вр. von melken

I. mel·ken <melkt, melkte [o. устар. molk], gemolken [o. редко gemelkt]> [ˈmɛlkn̩] ГЛ. перех.

1. melken (zur Abgabe von Milch bringen):

ein Tier melken: to milk an animal

2. melken (durch Melken gewinnen):

etw melken: to obtain sth by milking

frisch gemolkene Milch: milk fresh from the cow [or goat]

3. melken разг. (finanziell ausnutzen):

jdn melken: to milk [or разг. fleece] sb уничиж.

II. mel·ken <melkt, melkte [o. устар. molk], gemolken [o. редко gemelkt]> [ˈmɛlkn̩] ГЛ. неперех.

melken: to milk

beim Melken sein: to be doing the milking

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mirza Sa'id Khan Ansari auch bekannt als Mo'tamen ol-Molk (; &lrm;; * 1816, 1231 Islamische Zeitrechnung ; † 1884, 1301 Islamische Zeitrechnung) war Persischer Außenminister unter Naser ad-Din Schah.

de.wikipedia.org

Ähnlich lautende opferkultische Bezeichnungen (molk, molchomor) sind für das Punische belegt.

de.wikipedia.org

Die Hexe kam jedoch mit einem Sieb und molk die Kuh so lange, bis sie keine Milch mehr gab.

de.wikipedia.org

Im Herbst 1941 rettete ihn eine verletzte Kuh, die er molk, vor dem Hungertod.

de.wikipedia.org

Nach einer Sage kam einst eine unbekannte Frau, Bockmarthe genannt, auf einem von vier Böcken gezogenen Wagen und molk die Kühe.

de.wikipedia.org