PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
No example sentences available
Try a different entry
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Einen deutschen Pressespiegel zu im Kino gestarteten Filmen gab es lange Zeit bei film-zeit.de, die Website ist jedoch seit Herbst 2018 endgültig offline.
de.wikipedia.org Eine verstärkte clientseitige Ausführung der Webanwendung ermöglicht eine Reduzierung der Serverlast sowie die Umsetzung von selbstständigen Webclients, die beispielsweise eine Offline-Unterstützung anbieten.
de.wikipedia.org Im Unterschied zu reinen Online-Teamwork-Lösungen stehen Teaminformationen auch ohne Internetverbindung zur Verfügung und können offline bearbeitet werden.
de.wikipedia.org Eine Datenträgeranalyse kann online auf dem noch laufenden System durchgeführt werden oder offline, in dem man den zu analysierenden Datenträger an einen speziellen Computer anschließt.
de.wikipedia.org Seit Ende 2013 ist die Website der Gruppe ebenfalls offline.
de.wikipedia.org Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)
[...]
www.intel.com Intel hat sich selbst für die Safe Harbor Principles für offline, online und manuell verarbeitete persönliche Kundendaten zertifiziert.
[...]
Intel has self-certified for the ' safe harbour ' principles for off-line, online and manually processed customer personal data.
[...]
www.soft-evolution.com soft-evolution analysiert, bewertet, konzipiert, entwickelt und positioniert individuelle und Standard Softwarelösungen im on- und offline Segment.
[...]
soft-evolution analyzes, evaluates, designs, develops and positions custom and standard software solutions in the on-and off-line segment.
[...]
www.efsa.europa.eu Wenn Sie Ihre Bewerbung einreichen, möchten Sie eventuell zunächst das nachstehende Bewerbungsformular offline ausfüllen und den Inhalt dann in das Online-Tool einfügen:
[...][...]
When submitting your application, you may first want to complete the off-line Application form template below and then paste the contents into the online tool:
[...][...]
www.heidelberg.com Sie bedruckt dreidimensionale Substrate aus Karton, Metall oder Kunststoff - zum Beispiel bereits befüllte und geschlossene Faltschachteln - mit individuellen Produktkennzeichnungen, je nach Bedarf in- oder offline.
[...][...]
Customized product identifications can be printed on filled and closed folding boxes, for instance, be it in-line or off-line.
[...][...]
www.eup-network.de ENTR Los 3 Geräte zur Ton- und Bildverarbeitung (offline)
[...][...]
ENTR Lot 3 Sound and imaging equipment (off-line)
[...]