немецкий
английский
I. re·flek·tie·ren* [reflɛkˈti:rən] ГЛ. перех.
- etw reflektieren
-
II. re·flek·tie·ren* [reflɛkˈti:rən] ГЛ. неперех.
1. reflektieren (zurückstrahlen):
2. reflektieren разг. (interessiert sein):
- auf etw вин. reflektieren
-
английский
немецкий
-
- reflektierend
-
- reflektierend
| ich | reflektiere |
|---|---|
| du | reflektierst |
| er/sie/es | reflektiert |
| wir | reflektieren |
| ihr | reflektiert |
| sie | reflektieren |
| ich | reflektierte |
|---|---|
| du | reflektiertest |
| er/sie/es | reflektierte |
| wir | reflektierten |
| ihr | reflektiertet |
| sie | reflektierten |
| ich | habe | reflektiert |
|---|---|---|
| du | hast | reflektiert |
| er/sie/es | hat | reflektiert |
| wir | haben | reflektiert |
| ihr | habt | reflektiert |
| sie | haben | reflektiert |
| ich | hatte | reflektiert |
|---|---|---|
| du | hattest | reflektiert |
| er/sie/es | hatte | reflektiert |
| wir | hatten | reflektiert |
| ihr | hattet | reflektiert |
| sie | hatten | reflektiert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Im biologischen Zeitalter wird sie zu einer Wissensdisziplin, die sich dieser allgemeinen Tendenz entweder entgegenstemmt oder aber sie reflektierend begleitet.
de.wikipedia.org Ebenso beherrschte Seidenbusch aber auch die Typenkomik, wenn er „Pantoffelritter“, Strohwitwer oder, den eigenen Stand reflektierend, reisende Künstler auf die Bühne stellte.
de.wikipedia.org Die Entwicklung der Gesellschaft kann laut K.H.Wagner durch Kunst beeinflusst werden, indem sie reflektierend in Strukturen und Prozesse hineinwirkt und diese durch Bildlichkeit benennt.
de.wikipedia.org Alle Straßenmarkierungen müssen weniger als 6 mm hoch und reflektierend sein.
de.wikipedia.org Seit Abschluss seines Studiums hat er, eine existentielle Lebensfrage reflektierend, über 50 Einzel und Gruppenausstellungen bestückt.
de.wikipedia.org