Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Konditorin
permeable
немецкий
немецкий
английский
английский

was·ser·durch·läs·sig ПРИЛ.

wasserdurchlässig
английский
английский
немецкий
немецкий
wasserdurchlässig

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

So ist die Huthaut zum Beispiel weniger wasserdurchlässig als die übrigen Teile des Fruchtkörpers.
de.wikipedia.org
Unter dem geklüfteten Muschelkalk liegen wasserdurchlässige Röttone des Buntsandsteins.
de.wikipedia.org
Erst wenn der Ton vollständig ausgebeutet ist und darunterliegende, wasserdurchlässigere Schichten erreicht sind, kann wieder mit einer Wasserversickerung gerechnet werden.
de.wikipedia.org
Auf nahezu der gesamten Fläche sind die Wellen und Buckel zu erkennen, die vom verkarsteten Gipsfels unter einer dünnen und wasserdurchlässigen Bodenauflage gebildet werden.
de.wikipedia.org
Die Gesteine des Muschelkalks sind auf Grund ihrer starken Zerklüftung und ihrer Löslichkeit wasserdurchlässig und verkarstet.
de.wikipedia.org

Примеры из интернета (не проверены редакцией PONS)

[...]
Viereck mit konkaven Seitenkanten, 5 x 4m, Farbe Sunshine, Material Austronet 932, luft- und wasserdurchlässig, mit eingenähtem Gurtband und D-Ringen an den Ecken.
[...]
www.soliday-sonnensegel.de
[...]
Quad with concave side edges, 5 x 4m, color sunshine, material Austronet 932, air and water permeable, with insewn webbing and D-rings at the corners.
[...]
[...]
Viereck mit konkaven Seitenkanten, 6 x 4m, Farbe Saphirblau, Material Austronet 932, luft- und wasserdurchlässig, mit eingenähtem Gurtband und D-Ringen an den Ecken.
[...]
www.soliday-sonnensegel.de
[...]
Quad with concave side edges, 6 x 4m, color sapphire-blue, material Austronet 932, air and water permeable, with insewn webbing and D-rings at the corners.
[...]
[...]
Die noch junge Donau versickert zwischen Immendingen und Möhringen an etwa 150 Tagen im Jahr vollständig im wasserdurchlässige…mehr
[...]
www.mountainfilm.com
[...]
Between Immendingen and Möhringen, the still young Danube seeps away completely for approximately 150 days per year in the permeable kars…more
[...]
[...]
Schadensanalysen, Eignung von Fest- und Lockergesteinen, Recyclingbaustoffe und -verfahren, Umweltverträglichkeit, ökologische Flächenbefestigungen ( insbesondere wasserdurchlässige Schichten ), Asphalt im Wasser-, Deponie- und Eisenbahnbau, Hallenfußböden, Brückenbeläge, Spezialbeläge
[...]
www.hs-owl.de
[...]
Damage analysis, suitability of bed and loose rock, building material recycling and procedures, environmental compatibility, ecological paving ( especially water permeable layers. Asphalt in water engineering, landfill construction, railway construction, hall flooroing, bridge surfaces and special surfaces
[...]
[...]
Dreieck mit konkaven Seitenkanten, 3,3 x 3,3 x 3,3m, Farbe Saphirblau, Material Austronet 932, luft- und wasserdurchlässig, mit eingenähtem Gurtband und D-Ringen.
[...]
www.soliday-sonnensegel.de
[...]
Triangle with concave side edges, 3,3 x 3,3 x 3,3m, color sapphire-blue, material Austronet 932, air and water permeable, with insewn webbing and D-rings at the corners.
[...]