немецкий
болгарский
Kalkulationsirrtum СУЩ. м. ЮРИД.
- Kalkulationsirrtum
-
болгарский
немецкий
- грешка в изчисленията [o. техническа грешка]
- Kalkulationsirrtum
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Kalkulationsirrtum ist weit verbreitet.
de.wikipedia.org Unterschieden wird zwischen internen und externen (offenen) Kalkulationsirrtümern.
de.wikipedia.org Der Kalkulationsirrtum gehört vielmehr stets zum Bereich der unbeachtlichen Motivirrtümer.
de.wikipedia.org Der Kalkulationsirrtum ist im deutschen Zivilrecht grundsätzlich als Motivirrtum unbeachtlich, da unzutreffende oder ungeprüfte Kalkulationen rechtlich der Sphäre des Erklärenden und auf dessen Risiko zugerechnet werden.
de.wikipedia.org Der interne Kalkulationsirrtum ist mithin ein Fehler im Willensbildungsprozess des Erklärenden.
de.wikipedia.org