немецкий
болгарский
Störenfried <-(e)s, -e> ['ʃtøːrənfriːt] СУЩ. м. уничиж.
- Störenfried
-
- polizeilicher Störenfried ЮРИД.
-
болгарский
немецкий
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
- polizeilicher Störenfried ЮРИД.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Dschinn gelangt immerhin zu der Erkenntnis, dass es sich bei dem Störenfried um einen Golem handeln muss.
de.wikipedia.org Diese beiden Störenfriede des damals herrschenden Machtgefüges wurden von ihren Gaststämmen kurzerhand umgebracht.
de.wikipedia.org Das Männchen greift Störenfriede an der Bruthöhle trotz seiner geringen Größe von außen an.
de.wikipedia.org Nicht selten versuchen sie dabei den Störenfried durch gemeinschaftliches Bekacken (mit „Kotbomben“) vorübergehend oder dauerhaft flugunfähig zu machen.
de.wikipedia.org So wurden die Russen als Störenfriede dargestellt, die allein entscheiden, wann im Norden Frieden herrsche.
de.wikipedia.org