DECKEN - Перевод немецкий на болгарский

немецкий

болгарский

I. decken ГЛ. перех.

1. decken:

decken (zudecken): покривам

decken (überziehen): застилам

etw mit etw decken: покривам нщ с нщ

decken: застилам нщ с покривка

ein Tuch über etw вин., decken: покривам нщ

den Tisch decken: слагам масата

2. decken (Bedarf, Kosten):

decken: покривам

3. decken:

decken ВОЕН.: прикривам

decken СПОРТ: покривам

II. decken ГЛ. возвр. гл.

decken sich decken (übereinstimmen):

sich decken: идентичен съм

sich decken: съвпадам

Decke <-, -n> ['dɛkə] СУЩ. ж.

1. Decke:

Decke (Bettdecke): завивка ж.

Decke (Tischdecke): покривка ж.

mit jdm unter einer Decke stecken перенос. разг.: съучастник съм на нкг

2. Decke (Zimmerdecke):

Decke: таван м.

an die Decke gehen перенос. разг.: разгневявам се

an die Decke gehen перенос. разг.: кипвам

mir fällt die Decke auf den Kopf перенос. разг. (einsam sein): самотен съм

mir fällt die Decke auf den Kopf (sich langweilen): умирам от скука

3. Decke (Straßendecke):

Decke: настилка ж.

4. Decke (Reifendecke):

Decke: външна гума

болгарский

немецкий

слагам софрата: den Tisch decken

одеяло: Decke ж.

завивка: (Bett)Decke ж.

топла завивка: warme Decke

покров: Decke ж.

слагам/нареждам/вдигам трапезата: die Tafel decken/schmücken/aufheben

покривам: (zu)decken

покривам нкг с одеяло: jdn mit einer Decke zudecken

покривам: decken

покривам: decken

покривам (си) разноски(те): die Kosten decken

прикривам: decken

артилерията ще ни прикрива: die Artillerie wird uns decken

прикривам фланга: die Flanke decken

покривка: Decke ж.

Präsens
ich	decke
du	deckst
er/sie/es	deckt
wir	decken
ihr	deckt
sie	decken

Präteritum
ich	deckte
du	decktest
er/sie/es	deckte
wir	deckten
ihr	decktet
sie	deckten

Perfekt
ich	habe	gedeckt
du	hast	gedeckt
er/sie/es	hat	gedeckt
wir	haben	gedeckt
ihr	habt	gedeckt
sie	haben	gedeckt

Plusquamperfekt
ich	hatte	gedeckt
du	hattest	gedeckt
er/sie/es	hatte	gedeckt
wir	hatten	gedeckt
ihr	hattet	gedeckt
sie	hatten	gedeckt

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью