Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
durchgebraten
нещо
немецкий
немецкий
болгарский
болгарский

I. etwas ['ɛtvas] МЕСТОИМ. indef

1. etwas (substantivisch):

etwas
нещо
etwas Schönes
нещо хубаво
so etwas
нещо подобно [o. такова]
das gewisse Etwas haben
притежавам нещо [o. някакво качество] , което ме прави привлекателен за околните
ohne etwas zu sagen
без да кажа нищо
das ist etwas Anderes
това е нещо друго
sie haben etwas miteinander разг.
между тях има нещо (любовна връзка)

2. etwas (adjektivisch):

etwas
малко
ich hätte gern noch etwas Brot
бих желал още малко хляб

II. etwas ['ɛtvas] НАРЕЧ.

etwas
малко
hat man jemals so etwas gesehen?
къде се е виждало някога такова нещо?
haben Sie etwas zu verzollen?
имате ли нщ за обмитяване?
болгарский
болгарский
немецкий
немецкий
кьорфишек
etwas Vorgegaukeltes
лошотия
etwas Schlimmes [o. Böses]
схрусквам
etwas Knuspriges essen
самоделка
etwas Selbstgebautes
на мравката път правя разг.
keiner Fliege etwas zuleide tun können
недоизказвам
etwas unausgesprochen lassen
поукрепихме стената
wir haben die Mauer etwas gefestigt

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

mach, dasss du wegkommst, aber etwas plötzlich!
изчезвай, само че по-бързичко!
da hast du aber etwas Schönes angerichtet!
голяма каша си забъркал!
драсвам с нщ остро по стъклото
mit etwas Spitzem über das Glas kratzen
той вечно мрънка
immer hat er etwas zu meckern
всеки път донасяше по нещо сладко
jedes Mal brachte er etwas Süßes mit

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Das Deckshaus befindet sich im Achterschiffsbereich nach etwas Dreiviertel der Schiffslänge.
de.wikipedia.org
Obwohl ich ihre Zunge doch für etwas anderes brauche.
de.wikipedia.org
Die Kronlappen sind kurz, breit und etwas zurückgebogen, ihr Rand ist meist gewellt und unregelmäßig gekerbt-ausgefranst.
de.wikipedia.org
Die Leiche wurde in etwas Weißes gekleidet und im Boden vergraben.
de.wikipedia.org
Von der mittelalterlichen Abtei ist kaum etwas erhalten geblieben.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "etwas" в других языках

немецкий
латинский
немецкий
чешский
немецкий
арабский
немецкий
польский
немецкий
персидский
немецкий
турецкий
немецкий
нидерландский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
японский
немецкий
португальский
немецкий
русский
немецкий
финский
немецкий
норвежский
немецкий
французский
немецкий
венгерский
немецкий
хорватский
немецкий
словацкий
немецкий
словенский
немецкий
шведский
немецкий
сербский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
китайский
немецкий
греческий
немецкий
исландский
немецкий
английский

"etwas" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова