Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Rural
Ψύλλοι

floh [floː]

floh прош. вр. von fliehen

fliehen <flieht, floh, geflohen> [ˈfliːən] VERB неперех. +sein

1. fliehen (allg: davonlaufen):

fliehen vor +дат.
φεύγω, ξεφεύγω από
fliehen vor +дат.
το βάζω στα πόδια

2. fliehen (aus Gefängnis):

fliehen
δραπετεύω
er flieht vor der Polizei
κρύβεται από την αστυνομία
zu jdm fliehen
καταφεύγω σε κάποιον

Floh <-(e)s, Flöhe> [floː, pl: ˈfløːə] SUBST м.

Floh
ψύλλος м.
jdm einen Floh ins Ohr setzen
βάζω ιδέες σε κάποιον
Запись в OpenDict

Floh SUBST

jdm einen Floh ins Ohr setzen
βάζω ψύλλους στα αφτιά κάποιου
Запись в OpenDict

Floh SUBST

die Flöhe husten hören (sich Unfug einbilden, fantasieren) перенос. ирон. фразеол.
βλέπω όνειρα
die Flöhe husten hören (alles mitbekommen) перенос. фразеол.
δε μου ξεφεύγει τίποτα

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zu den bei Paarhufern parasitierenden Tieren zählen etwa Band- und Fadenwürmer, Dasselfliegen, Flöhe, Tierläuse oder Saugwürmer, die sich jedoch nur bei starkem Befall schwächend auf die Tiere auswirken.
de.wikipedia.org
Er bittet sogar die Flöhe im Pelzkragen des Türhüters nach jahrelangem Studium desselben, ihm zu helfen.
de.wikipedia.org
Ab dieser Phase leben Flöhe gewöhnlich permanent auf ihren Wirten, bei starkem Befall wechseln sie auch auf andere vorbeikommende Wirte.
de.wikipedia.org
Als Parasiten sind mehrere Zecken und Flöhe bekannt, wobei die Parasitendichte verglichen mit anderen Erdhörnchen gering ist.
de.wikipedia.org
Flöhe sind Parasiten, die von warmblütigen Tieren leben, wobei 94 Prozent aller Arten auf Säugetieren parasitieren und etwa 6 Prozent auf Vögeln.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре