Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Werten
πυροβολώ έξω από
hinaus|schießen irr VERB неперех.
1. hinausschießen (mit Gewehr):
hinausschießen aus +дат.
2. hinausschießen (hinausrennen):
hinausschießen +sein
über das Ziel hinausschießen перенос.
Präsens
ichschießehinaus
duschießthinaus
er/sie/esschießthinaus
wirschießenhinaus
ihrschießthinaus
sieschießenhinaus
Präteritum
ichschosshinaus
duschossesthinaus
er/sie/esschosshinaus
wirschossenhinaus
ihrschossthinaus
sieschossenhinaus
Perfekt
ichbinhinausgeschossen
dubisthinausgeschossen
er/sie/esisthinausgeschossen
wirsindhinausgeschossen
ihrseidhinausgeschossen
siesindhinausgeschossen
Plusquamperfekt
ichwarhinausgeschossen
duwarsthinausgeschossen
er/sie/eswarhinausgeschossen
wirwarenhinausgeschossen
ihrwarthinausgeschossen
siewarenhinausgeschossen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
über das Ziel hinausschießen перенос.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Dysmetrie führt zum Zittern zum Beispiel der Hände, die Hypermetrie zum Hinausschießen über das Ziel, die Hypotonie zu einem mangelnden Widerstand bei einer Änderung der Platzierung von Gliedmaßen.
de.wikipedia.org
Damit der Hängegleiter weder über die Landewiese hinausschießt noch zu früh den Boden erreicht, ist es erforderlich, dass die Höhe entsprechend abgebaut und eingeteilt wird.
de.wikipedia.org
Allgemein versteht man unter Überkompensation einen Ausgleich (Kompensation), der höher ist als die Differenz zum Normalzustand und somit „übers Ziel hinausschießt“.
de.wikipedia.org
Der Film sei zum Teil beeindruckend gelungen, aber es werde auch oft über das Ziel hinausgeschossen.
de.wikipedia.org
Andere solcher Anlassgesetze können über das Ziel hinausschießen, etwa wenn das Strafmaß für Vergehen aus Anlass extremer Fälle erhöht wird, wodurch die Balance des Strafrechts beeinträchtigt werden kann.
de.wikipedia.org