PRESSE - Перевод немецкий на испанский

Presse¹ <-, -n> [ˈprɛsə] СУЩ. ж.

1. Presse ТЕХН.:

Presse: prensa ж.

2. Presse (Saftpresse):

Presse: exprimidor м.

Presse² <-, ohne pl > СУЩ. ж. (Medien)

Presse: prensa ж.

die ausländische Presse: la prensa extranjera

sie ist von der Presse: es periodista

eine gute Presse haben: tener buenas críticas

I. pressen [ˈprɛsən] ГЛ. перех.

1. pressen:

pressen (in einer Presse): prensar

pressen (Blumen): secar

eine Spanplatte pressen: prensar una lámina de conglomerado

Wein pressen: prensar la uva

2. pressen (auspressen):

pressen: exprimir

eine Zitrone pressen: exprimir un limón

frisch gepresster Orangensaft: zumo de naranja natural

3. pressen (drücken):

pressen gegen/an: apretar contra

sie presst die Nase gegen die Scheibe: aprieta la nariz contra el cristal

etw durch ein Sieb pressen: pasar algo por un colador

mit gepresster Stimme sprechen: hablar con voz ahogada

er wurde zu der Falschaussage gepresst: le obligaron a hacer declaraciones falsas

II. pressen [ˈprɛsən] ГЛ. неперех. (Gebärende)

pressen: empujar

Präsens
ich	presse
du	presst
er/sie/es	presst
wir	pressen
ihr	presst
sie	pressen

Präteritum
ich	presste
du	presstest
er/sie/es	presste
wir	pressten
ihr	presstet
sie	pressten

Perfekt
ich	habe	gepresst
du	hast	gepresst
er/sie/es	hat	gepresst
wir	haben	gepresst
ihr	habt	gepresst
sie	haben	gepresst

Plusquamperfekt
ich	hatte	gepresst
du	hattest	gepresst
er/sie/es	hatte	gepresst
wir	hatten	gepresst
ihr	hattet	gepresst
sie	hatten	gepresst

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine gute Presse haben: tener buenas críticas

die ausländische Presse: la prensa extranjera

sie ist von der Presse: es periodista

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Die drei Veranstaltungen fanden ein landesweites Echo in Presse, Funk und Fernsehen.

de.wikipedia.org

Das erste Jahr im Amt des Präsidenten wurde von unabhängiger Presse als sehr erfolgreich beschrieben.

de.wikipedia.org

Die in der Presse geforderte militärische Kontrolle des Eisenbahnwesens erfolgte nicht, die stellvertretenden Kommandeure setzten ihre Truppen aber zum Entladen der Züge ein.

de.wikipedia.org

Außerdem erwarten sie „keine wohlwollende“, aber eine faire Berichterstattung der Presse.

de.wikipedia.org

Das Echo auf das Projekt in der Presse war bisher durchgehend positiv.

Как вы хотите пользоваться PONS.com?

PONS с рекламой

PONS Pur

Presse1 <-, -n> [ˈprɛsə] СУЩ. ж.

1. Presse ТЕХН.:

2. Presse (Saftpresse):

Presse2 <-, ohne pl > СУЩ. ж. (Medien)

I. pressen [ˈprɛsən] ГЛ. перех.

1. pressen:

2. pressen (auspressen):

3. pressen (drücken):

II. pressen [ˈprɛsən] ГЛ. неперех. (Gebärende)

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Поиск в словаре

Искать перевод "Presse" в других языках

"Presse" в одноязычных словарях, немецкий язык

Presse¹ <-, -n> [ˈprɛsə] СУЩ. ж.

Presse² <-, ohne pl > СУЩ. ж. (Medien)