PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Gekuppelt werden die Rollwagen durch fest angebaute vollwertige Kupplungen der jeweiligen Norm der Schmalspurbahn, oder durch Kuppelstangen, unbeladen in letzterem Fall durch kurze Kuppeleisen.
de.wikipedia.org Der unbeladene Transporter sollte über ein Türöffnungstest und ein Stromausfalltest verfügen.
de.wikipedia.org Fahrzeuge mit einem geringen Eigengewicht und hoher zulässiger Zuladung neigen unbeladen im Fahrbetrieb zum "springen/hüpfen".
de.wikipedia.org Mit weiteren Maßnahmen wie Verschlankung lässt sich der Wert auf das 1,4fache eines unbeladenen Flugzeuges drücken.
de.wikipedia.org Die Wasserverdrängung beträgt 192,5 Tonnen unbeladen und 337,4 Tonnen beladen.
de.wikipedia.org