Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
херувим
inclinado

I. vor|beugen ГЛ. неперех. a. МЕД.

vorbeugen
prevenir
vorbeugen ist besser als heilen посл.
más vale prevenir que curar

II. vor|beugen ГЛ. перех.

vorbeugen
inclinar hacia delante

III. vor|beugen ГЛ. возвр. гл.

vorbeugen sich vorbeugen:

sich vorbeugen
inclinarse hacia delante
beug dich nicht so weit vor!
¡no te inclines tanto hacia delante!
Präsens
ichbeugevor
dubeugstvor
er/sie/esbeugtvor
wirbeugenvor
ihrbeugtvor
siebeugenvor
Präteritum
ichbeugtevor
dubeugtestvor
er/sie/esbeugtevor
wirbeugtenvor
ihrbeugtetvor
siebeugtenvor
Perfekt
ichhabevorgebeugt
duhastvorgebeugt
er/sie/eshatvorgebeugt
wirhabenvorgebeugt
ihrhabtvorgebeugt
siehabenvorgebeugt
Plusquamperfekt
ichhattevorgebeugt
duhattestvorgebeugt
er/sie/eshattevorgebeugt
wirhattenvorgebeugt
ihrhattetvorgebeugt
siehattenvorgebeugt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

dem Hausschwamm kann durch Holzschutz vorgebeugt werden
la hupe se puede evitar protegiendo la madera

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zudem wurde einer gefährlichen Perforation der Speiseröhre oder des Magens, die nicht selten bei der starren Gastroskopie vorkam und oft tödlich endete, vorgebeugt.
de.wikipedia.org
In vielen Ländern wird der Schalenbräune mit Hilfe einer Nacherntebehandlung vorgebeugt.
de.wikipedia.org
So sollten Notkredite, welche die Staatsverschuldung der Eurostaaten weiter erhöht hätten, vorgebeugt und Zinsen auf Staatsanleihen gesenkt werden.
de.wikipedia.org
Damit sollen die Haarspitzen beim Schneiden versiegelt und somit dem Spliss vorgebeugt werden.
de.wikipedia.org
Dadurch soll unter anderem einer Weitergabe eigener negativer Bindungserfahrungen an die nächste Generation vorgebeugt werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре