Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
CAP
residente

Eingesessene <-n, -n> СУЩ. m/f

1. Eingesessene:

Eingesessene
residente m/f

2. Eingesessene:

Eingesessene
indigeno m , -a f , nativo m , -a f

eingesessen ПРИЛ., ГЛ. pperf

1. eingesessen → einsitzen

2. eingesessen (ansässig):

eingesessen
residente

3. eingesessen:

eingesessen
indigeno, nativo, del luogo
die eingesessene Bevölkerung
la popolazione indigena

einsitzen <irr> ГЛ. intr +haben JUR

einsitzen
essere detenuto

einsitzen <irr> ГЛ. intr +haben JUR

einsitzen
essere detenuto
Präsens
ichsitzeein
dusitztein
er/sie/essitztein
wirsitzenein
ihrsitztein
siesitzenein
Präteritum
ichsaßein
dusaßestein
er/sie/essaßein
wirsaßenein
ihrsaßtein
siesaßenein
Perfekt
ichhabeeingesessen
duhasteingesessen
er/sie/eshateingesessen
wirhabeneingesessen
ihrhabteingesessen
siehabeneingesessen
Plusquamperfekt
ichhatteeingesessen
duhattesteingesessen
er/sie/eshatteeingesessen
wirhatteneingesessen
ihrhatteteingesessen
siehatteneingesessen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

die eingesessene Bevölkerung
la popolazione indigena

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Mindestens 6 der 9 Gemeindevertreter müssen Eingesessene der Gemeinde sein.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit wurde die eingesessene Bevölkerung vertrieben.
de.wikipedia.org
Zur Absicherung neu eroberter Gebiete wurde gelegentlich die eingesessene Bevölkerung auf den Sklavenmärkten verkauft und durch zwangsweise umgesiedelte Bewohner anderer Regionen des Reiches ersetzt.
de.wikipedia.org
Der Vater übernahm 1869 eine alt eingesessene Buchhandlung in bester Trierer Geschäftslage nahe dem Hauptmarkt.
de.wikipedia.org
Nur katholisch konnte das Domkapitel und damit der eingesessene stiftsfähige Adel seine führende Rolle im Land behaupten.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре