kalandern ГЛ. trans , kalandrieren
| ich | kalandere |
|---|---|
| du | kalanderst |
| er/sie/es | kalandert |
| wir | kalandern |
| ihr | kalandert |
| sie | kalandern |
| ich | kalanderte |
|---|---|
| du | kalandertest |
| er/sie/es | kalanderte |
| wir | kalanderten |
| ihr | kalandertet |
| sie | kalanderten |
| ich | habe | kalandert |
|---|---|---|
| du | hast | kalandert |
| er/sie/es | hat | kalandert |
| wir | haben | kalandert |
| ihr | habt | kalandert |
| sie | haben | kalandert |
| ich | hatte | kalandert |
|---|---|---|
| du | hattest | kalandert |
| er/sie/es | hatte | kalandert |
| wir | hatten | kalandert |
| ihr | hattet | kalandert |
| sie | hatten | kalandert |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Das Verfahren nennt sich Kalandrieren bzw. Satinieren.
de.wikipedia.org Stahlgazegewebe für das Siebdruckverfahren werden zur Glättung und Dickenreduzierung nach dem Weben zum Teil (meist auf Wunsch der abnehmenden Druckerei) kalandriert.
de.wikipedia.org Beim Kalandrieren geschieht die Formgebung des Kunststoffs mittels einer Serie von Walzen.
de.wikipedia.org Beim kalandrieren wird der Lack auf die Bögen übertragen, erwärmt, mittels eines sehr großen Zylinder glatt gepresst und anschließend getrocknet.
de.wikipedia.org Die Gruppe verfügt über Fertigungs- und Veredelungseinrichtungen für das Kalandrieren, Extrudieren, Beschichten, Laminieren und Bedrucken von Folien.
de.wikipedia.org