Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
finger
velocità

Schnelle <Schnelle, -n> СУЩ. f

1. Schnelle (Schnelligkeit):

Schnelle obs
velocità f
Schnelle obs
rapidità f

2. Schnelle (Stromschnelle):

Schnelle
rapida f

3. Schnelle KUNST:

Schnelle
boccale m

I. schnellen ГЛ. intr +sein

schnellen
balzare, scattare
in die Höhe schnellen
balzare in alto
die Preise schnellen in die Höhe (od nach oben)
i prezzi vanno alle stelle

II. schnellen ГЛ. rfl

sich schnellen
lanciarsi

I. schnell ПРИЛ.

1. schnell:

schnell
veloce, rapido
eine schnelle Bewegung
un movimento rapido
ein schnelles Auto
un’auto veloce

2. schnell (rasch):

schnell
pronto
eine schnelle Antwort
una risposta pronta
eine schnelle Entscheidung
una rapida decisione

3. schnell (flink):

schnell
svelto

4. schnell (plötzlich):

schnell
improvviso

II. schnell НАРЕЧ.

1. schnell:

schnell
veloce, velocemente
schnell machen
fare veloce
schnell machen
fare presto
schnell sprechen
parlare velocemente
schnell, schnell!
dai, dai!
so schnell wie möglich
il più in fretta ( od il più presto) possibile
auf dem schnellsten Weg
il più presto possibile

2. schnell:

schnell
rapidamente, in fretta
die Zeit vergeht schnell
il tempo passa in fretta
die Nachricht verbreitete sich schnell
la notizia si diffuse rapidamente

3. schnell (sofort):

schnell
prontamente, immediatamente

III. schnell СУЩ.

auf die Schnelle
alla svelta

zurück schnellen +sein ГЛ. intr

zurück schnellen
scattare indietro

Schnelllaster <-s, Schnelllaster> СУЩ. m , Schnell-Laster

Schnelllaster → Schnelllastwagen

Schnelllastwagen <-s, Schnelllastwagen> СУЩ. m , Schnell-Lastwagen

Schnelllastwagen
autocarro m veloce

Schnelllastwagen <-s, Schnelllastwagen> СУЩ. m , Schnell-Lastwagen

Schnelllastwagen
autocarro m veloce

Schnellläufer <-s, Schnellläufer> СУЩ. m , Schnell-Läufer

1. Schnellläufer SPORT :

Schnellläufer obs
velocista m

2. Schnellläufer TECH :

Schnellläufer
motore m veloce
Präsens
ichschnelle
duschnellst
er/sie/esschnellt
wirschnellen
ihrschnellt
sieschnellen
Präteritum
ichschnellte
duschnelltest
er/sie/esschnellte
wirschnellten
ihrschnelltet
sieschnellten
Perfekt
ichbingeschnellt
dubistgeschnellt
er/sie/esistgeschnellt
wirsindgeschnellt
ihrseidgeschnellt
siesindgeschnellt
Plusquamperfekt
ichwargeschnellt
duwarstgeschnellt
er/sie/eswargeschnellt
wirwarengeschnellt
ihrwartgeschnellt
siewarengeschnellt
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

eine schnelle Mark verdienen
far soldi in fretta
eine schnelle Bewegung
un movimento rapido
eine schnelle Antwort
una risposta pronta
eine schnelle Entscheidung
una rapida decisione
auf die Schnelle
alla svelta

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dieses schnelle Wachstum verdankt er hauptsächlich der Tatsache, dass im bayerischen Gesundheitsschutzgesetz geschlossene Vereinsveranstaltungen in öffentlichen Lokalen vom Rauchverbot ausgenommen waren.
de.wikipedia.org
Eine erfolgreiche schnelle Sichtprüfung beendet die Kassennachschau sofort.
de.wikipedia.org
Eine Platzierung findet nicht statt, da die Motivation des Dodentochts nicht das schnelle Erreichen des Ziels, sondern das Erreichen an sich ist.
de.wikipedia.org
Sie stellten schnelle Städteverbindungen her und boten dank ihres ruhigen Laufes einen hohen Komfort.
de.wikipedia.org
Die musikalisch schnelle Bewegung des Liedes wird auch sprachlich durch Satzverkürzungen erzeugt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "Schnelle" в других языках

немецкий
эльфийский
немецкий
чешский
немецкий
польский
немецкий
датский
немецкий
румынский
немецкий
португальский
немецкий
шведский
немецкий
болгарский
немецкий
сербский
немецкий
французский
немецкий
испанский
немецкий
греческий
немецкий
хорватский
немецкий
английский

"Schnelle" в одноязычных словарях, немецкий язык

Немецкий как иностранный
Правописание и иностранные слова