Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Stücken
pezzi

stücken ГЛ. trans

stücken → stückeln

stückeln ГЛ. trans

stückeln
rappezzare

Stuck <-[e]s> СУЩ. m

Stuck
stucco m

Stück <-[e]s, -e> СУЩ. nt

1. Stück:

Stück
pezzo m
in Stücke schlagen (od hauen od brechen)
fare a pezzi
in Stücke gehen
andare in pezzi

2. Stück:

die Rosen kosten einen Euro das Stück ugs
le rose costano un euro l’una

3. Stück (vom Kuchen):

Stück
fetta f

4. Stück (vom Bestand):

Stück
capo m
10 Stück Vieh
dieci capi di bestiame

5. Stück (von einer Strecke):

Stück
tratto m
jemanden ein Stück (Weges) begleiten
accompagnare qn per un tratto
ein Stück mit dem Auto fahren
fare un pezzo in macchina

6. Stück THEAT :

Stück
lavoro m
Stück
dramma m

7. Stück MUS :

Stück
pezzo m
Stück
brano m

8. Stück (Mensch):

Stück pej
individuo m
Stück pej
essere m

Выражения:

Käse am Stück
formaggio in un pezzo intero ( od non affettato)
aus einem Stück
tutto d’un pezzo
aus freien Stücken
di propria iniziativa
große Stücke auf jemanden halten
avere un’alta opinione di qn
ein kleines Stück
un pezzetto
das ist aber ein starkes Stück!
questo è davvero troppo!

Gussstück <-[e]s, -e> СУЩ. nt , Guss-Stück

Gussstück
getto m
Gussstück
pezzo m fuso

Pressstück <-[e]s, -e> СУЩ. nt , Press-Stück

Pressstück
pezzo m pressato

Eineurostück <-[e]s, -e> СУЩ. nt , Ein-Euro-Stück

Eineurostück
moneta f da un euro
Запись в OpenDict

Stück СУЩ.

Stück (Musikstück)
brano м.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

aus freien Stücken
di propria iniziativa
in mundgerechten Stücken
a bocconcini

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Laut gesetzlicher Bestimmung mussten bei jeder Lohnzahlung 2 Reichsmark in 4-Pfennig-Stücken ausgezahlt werden.
de.wikipedia.org
Der Vielschreiber, der mit tiefgründigen Stücken begonnen hatte, war sich dabei bewusst, dass er keine Hochliteratur schuf, aber immerhin den Mitmenschen die Sorgen des Alltags für eine Weile vergessen machte.
de.wikipedia.org
Ursprünglich als Roadie vorgesehen, wurde er schnell zum inoffiziellen Bandmitglied, da er als Co-Autor an diversen Stücken mitschrieb und auch als Musiker (Mundharmonika) mitwirkte.
de.wikipedia.org
Zeit- und Stimmungswechsel sind in den Stücken regelmäßig vorgesehen.
de.wikipedia.org
Auch in Interviews und Gesprächen mit Journalisten gibt er detailliert zur Musikauswahl und den Stücken Auskunft.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "stücken" в других языках

немецкий
датский