Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Zugetansein
Essere stato testimone
Did you mean?
zugewinnen ,
или
zugehören
heransein alte Rechtschreibung
heransein → heran
heran НАРЕЧ.
heran
(qui) vicino, accanto
heran zu mir
vieni, venite accanto a me
nur heran!
avanti!
zugewinnen <gewann, gewonnen> ГЛ. trans
zugewinnen
incrementare, aumentare
zugehören +haben ГЛ. intr
zugehören
appartenere
etwas dat , jemandem zugehören
appartenere a qc , a qn
zugeneigt ПРИЛ., ГЛ. pperf
1. zugeneigt → zuneigen
2. zugeneigt:
zugeneigt
affezionato
jemandem zugeneigt sein
essere affezionato a qn
I. zuneigen ГЛ. intr +haben
zuneigen
propendere per
einer Ansicht zuneigen
propendere per un’opinione
II. zuneigen ГЛ. rfl
sich dem Ende zuneigen
avvicinarsi alla fine
zugewandt ПРИЛ., ГЛ. pperf
1. zugewandt → zuwenden
2. zugewandt:
zugewandt
propenso, incline
I. zuwenden <irr> ГЛ. trans
zuwenden
voltare, volgere
jemandem seine Aufmerksamkeit zuwenden
interessarsi a qn
II. zuwenden <irr> ГЛ. rfl
sich zuwenden fig
rivolgersi
Präsens
ichgehörezu
dugehörstzu
er/sie/esgehörtzu
wirgehörenzu
ihrgehörtzu
siegehörenzu
Präteritum
ichgehörtezu
dugehörtestzu
er/sie/esgehörtezu
wirgehörtenzu
ihrgehörtetzu
siegehörtenzu
Perfekt
ichhabezugehört
duhastzugehört
er/sie/eshatzugehört
wirhabenzugehört
ihrhabtzugehört
siehabenzugehört
Plusquamperfekt
ichhattezugehört
duhattestzugehört
er/sie/eshattezugehört
wirhattenzugehört
ihrhattetzugehört
siehattenzugehört
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Der Knabe wird also aufs Gymnasium geschickt; dort zeigt er sich zwar seinem Berufe zugeneigt, aber wenig talentiert.
de.wikipedia.org
Dennoch schien es beiden klar zu werden, dass sich für sie eine Ära dem Ende zuneigte.
de.wikipedia.org
Als die Belagerung sich dem Ende zuneigte, wurden bis zu 4000 spanische Zivilisten, unter ihnen viele Frauen und Kinder, von den alliierten Truppen massakriert.
de.wikipedia.org
Der Mensch trug das Seinige zum Schrecken bei, Bürgerkriege und religiöse Auseinandersetzungen erschüttern die Bresse, die dem Protestantismus zugeneigt war.
de.wikipedia.org
Nachdem die Kohlenvorräte sich dem Ende zuneigten, wurde der Betrieb 1946 stillgelegt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре