Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Langetten
imballaggio
packen ГЛ. trans
1. packen:
packen
mettere
etwas in den Koffer packen
mettere qc nella valigia
2. packen (verpacken):
packen
impacchettare, imballare
etwas in einen Karton packen
imballare qc in uno scatolone
etwas in Papier packen
incartare qc
ein Päckchen packen
fare un pacchetto
die Koffer packen
fare le valigie
ich muss noch packen
devo ancora fare i bagagli
3. packen:
seine Sachen packen
raccogliere le proprie cose
4. packen (greifen):
packen
afferrare
jemanden am Kragen packen
afferrare qn per il collo
5. packen fig :
packen
cogliere
die Angst packte ihn
la paura lo colse
6. packen (begreifen):
packen ugs
capire
7. packen (fesseln):
packen fig
trascinare
8. packen fig :
packen
prendere
wissen, wo man jemanden packen kann
sapere come prendere qn
Выражения:
eine Prüfung packen (schaffen) ugs
riuscire (od farcela) a dare un esame
Packen <-s, -> СУЩ. m
1. Packen → Pack
2. Packen fig :
Packen
mucchio m
Pack <-[e]s> СУЩ. nt (Menschen)
Pack pej
gentaglia f
Pack pej
marmaglia f
Pack schlägt sich, Pack verträgt sich
cane non mangia cane
Pack <-[e]s, -e Päcke> СУЩ. m
1. Pack:
Pack
pacco m
2. Pack (Bündel):
Pack
fascio m
Pack
fagotto m
Präsens
ichpacke
dupackst
er/sie/espackt
wirpacken
ihrpackt
siepacken
Präteritum
ichpackte
dupacktest
er/sie/espackte
wirpackten
ihrpacktet
siepackten
Perfekt
ichhabegepackt
duhastgepackt
er/sie/eshatgepackt
wirhabengepackt
ihrhabtgepackt
siehabengepackt
Plusquamperfekt
ichhattegepackt
duhattestgepackt
er/sie/eshattegepackt
wirhattengepackt
ihrhattetgepackt
siehattengepackt
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
von Grauen gepackt werden
essere preso dal terrore
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sie benennen Miseren des Alltags, verführen aber nicht zur Resignation, weil sie ihre harten Wahrheiten in eine genaue – also schöne – Sprache packen.
de.wikipedia.org
In deutscher Übersetzung findet man einige in den Anthologien Der Mörder zieht die Turnschuh an und Der Mörder packt die Rute aus.
de.wikipedia.org
Was tue ich, wenn mich die Kauflust doch wieder packt?
de.wikipedia.org
In diesen Massenansammlungen sind die einzelnen Individuen teilweise so dicht gepackt, dass sich ihre Panzer gegenseitig überlagern oder regelrecht ineinander verkeilt sind.
de.wikipedia.org
In der α-Aluminiumoxidhydroxidstruktur sind die Sauerstoffatome hexagonal-dichtest gepackt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре