Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Dürstende
destinatario

nachgelassen ПРИЛ., ГЛ. pperf

1. nachgelassen → nachlassen

2. nachgelassen:

nachgelassen
postumo
nachgelassene Werke
opere postume

I. nachlassen <irr> ГЛ. intr +haben

1. nachlassen:

nachlassen
diminuire, affievolirsi
der Schmerz hat nachgelassen
il dolore è diminuito
sein Eifer hat nachgelassen
il suo zelo si è affievolito

2. nachlassen (Regen, Sturm):

nachlassen
calmarsi

3. nachlassen:

seine Leistungen lassen nach
le sue prestazioni calano

4. nachlassen (abflauen):

nachlassen
allentarsi
die Spannung lässt nach
la tensione si allenta

Выражения:

nicht nachlassen!
non mollare!

II. nachlassen <irr> ГЛ. trans

1. nachlassen HANDEL :

nachlassen
ribassare, fare uno sconto di

2. nachlassen (lockern):

nachlassen
allentare

I. nachlassen <irr> ГЛ. intr +haben

1. nachlassen:

nachlassen
diminuire, affievolirsi
der Schmerz hat nachgelassen
il dolore è diminuito
sein Eifer hat nachgelassen
il suo zelo si è affievolito

2. nachlassen (Regen, Sturm):

nachlassen
calmarsi

3. nachlassen:

seine Leistungen lassen nach
le sue prestazioni calano

4. nachlassen (abflauen):

nachlassen
allentarsi
die Spannung lässt nach
la tensione si allenta

Выражения:

nicht nachlassen!
non mollare!

II. nachlassen <irr> ГЛ. trans

1. nachlassen HANDEL :

nachlassen
ribassare, fare uno sconto di

2. nachlassen (lockern):

nachlassen
allentare
Präsens
ichlassenach
dulässtnach
er/sie/eslässtnach
wirlassennach
ihrlasstnach
sielassennach
Präteritum
ichließnach
duließt / высок. ließestnach
er/sie/esließnach
wirließennach
ihrließtnach
sieließennach
Perfekt
ichhabenachgelassen
duhastnachgelassen
er/sie/eshatnachgelassen
wirhabennachgelassen
ihrhabtnachgelassen
siehabennachgelassen
Plusquamperfekt
ichhattenachgelassen
duhattestnachgelassen
er/sie/eshattenachgelassen
wirhattennachgelassen
ihrhattetnachgelassen
siehattennachgelassen
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

nachgelassene Werke
opere postume

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Im Zuge der Reformation hatte auch die Zahl der Mitglieder nachgelassen.
de.wikipedia.org
Neben den institutionellen Überlieferungen gehören zu den Beständen auch private Sammlungen, die ehemalige Mitglieder des Komitees und Delegierte dem Archiv über- bzw- nachgelassen haben.
de.wikipedia.org
Heute tritt die Herdenbildung kaum mehr auf, da die Wasserknappheit durch künstlich angelegte Wasserspeicher nachgelassen hat.
de.wikipedia.org
In einem Brief aus dem Jahre 1400 heißt es: „Wer dreimal durch diese Pforte schreitet, dem werden die Schuld und Sündenstrafen nachgelassen.
de.wikipedia.org
Das Ortsbild veränderte sich in der Folge stark, auch wenn das Wachstum mittlerweile nachgelassen hat.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре