Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
ob-gyn
nuovi

I. neu ПРИЛ.

1. neu:

neu
nuovo
das ist mir neu
la cosa mi giunge nuova
ich bin hier neu
sono nuovo di qui

2. neu (Kartoffeln, Wein):

neu
novello

3. neu (modern):

neu
moderno
die neue Literatur
la letteratura moderna

4. neu (aktuell):

neu
recente
die neu(e)sten Nachrichten
le ultime notizie
in neuerer Zeit
recentemente, ultimamente

II. neu НАРЕЧ.

1. neu:

neu
da poco, recentemente, di recente
neu eröffnet
aperto recentemente

2. neu (wieder):

neu
di nuovo, nuovamente
wie neu aussehen
sembrare nuovo
neu bearbeiten
rielaborare
neu od von Neuem beginnen
ricominciare

Neu-Delhi <-s> Eigenn. nt

Neu-Delhi
Nuova Delhi f

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

den neuen Bürgermeister inaugurieren
insediare il nuovo sindaco
einen neuen Anlauf machen
ricominciare da capo
zu neuen Erkenntnissen gelangen
raggiungere nuove conoscenze
nach neuen Energiequellen forschen
ricercare nuove fonti di energia
mit neuen Fragen nachstoßen +haben
incalzare con nuove domande
die neuen Bundesländer (in Deutschland)
i nuovi Länder (tedeschi)
der Start der neuen Zeitung
l’avvio del nuovo giornale
sich in neuen Bahnen bewegen fig
percorrere vie nuove
auf einen neuen Kurs einschwenken fig
iniziare un nuovo corso
die Einführung einer neuen Marke
il lancio di un nuovo marchio
etwas unter einem neuen Gesichtspunkt betrachten
vedere qc da un nuovo punto di vista
an der Schwelle des neuen Jahrhunderts fig
alla soglia del nuovo secolo
sich für den neuen Film begeistern
entusiasmarsi per il nuovo film
sich in einem neuen Gewand präsentieren перенос.
presentarsi in una nuova veste перенос.
die neuen Gesetze gelten ab 2008
le nuove leggi sono in vigore a partire dal 2008
den neuen Mitarbeiter (in sein Aufgabengebiet) einführen
avviare il nuovo collaboratore (nei suoi compiti)
einen neuen Film in die Kamera einlegen
mettere una nuova pellicola nella macchina fotografica
die Eingrabung der neuen Telefonleitung dauerte zwei Tage
l’interramento della nuova linea telefonica durò due giorni
die Firma wird bald mit einem neuen Produkt herauskommen
la ditta uscirà presto con un nuovo prodotto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bei landgestützten bunkerbrechenden Systemen wird eine bereits vorhandene Panzerfaust oder Panzerabwehrlenkwaffe herangezogen und für den neuen Zweck modifiziert.
de.wikipedia.org
Händler, Walfänger und Missionare waren die ersten Europäer, die sich nach Bekanntwerden des neuen Landes auch in der Lagune und der Bucht des späteren niederließen.
de.wikipedia.org
Nicht im Einklang mit dieser Gesetzgebung, wurde dem Projekt eines neuen Dampfkraftwerks nicht stattgegeben.
de.wikipedia.org
Neben dem neuen Kaser befindet sich ein zusätzlicher Stadel.
de.wikipedia.org
Das drängendste Problem war die Rechtsvereinheitlichung, die nach der Annahme der neuen Bundesverfassung notwendig geworden war und die verschiedenen kantonalen Gesetze ablösen sollte.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре