Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
сращивать
spingere

I. schieben <schob, geschoben> ГЛ. trans

1. schieben:

schieben
spingere

2. schieben (stecken):

schieben
mettere

3. schieben fig :

schieben
attribuire, addossare
auf jemanden die Schuld für etwas schieben
addossare a qn la colpa di qc

4. schieben:

etwas von sich schieben
allontanare qc da sé
die Verantwortung von sich schieben
respingere la responsabilità

Выражения:

Devisen schieben ugs
trafficare in divise

II. schieben <schob, geschoben> ГЛ. intr

1. schieben (träge gehen) ugs :

schieben +sein
trascinarsi

2. schieben (Schmuggel, Schwarzmarkt) ugs :

schieben +haben
fare traffici illeciti
mit Zigaretten schieben ugs +haben
trafficare in sigarette

III. schieben <schob, geschoben> ГЛ. rfl

sich schieben
spingersi

auf schieben <schob, geschoben> ГЛ. trans

1. auf schieben:

auf schieben
aprire (spingendo)
eine Tür auf schieben
aprire una porta scorrevole
einen Riegel auf schieben
aprire un chiavistello

2. auf schieben (verschieben):

auf schieben fig
rimandare
Präsens
ichschiebe
duschiebst
er/sie/esschiebt
wirschieben
ihrschiebt
sieschieben
Präteritum
ichschob
duschobst
er/sie/esschob
wirschoben
ihrschobt
sieschoben
Perfekt
ichhabegeschoben
duhastgeschoben
er/sie/eshatgeschoben
wirhabengeschoben
ihrhabtgeschoben
siehabengeschoben
Plusquamperfekt
ichhattegeschoben
duhattestgeschoben
er/sie/eshattegeschoben
wirhattengeschoben
ihrhattetgeschoben
siehattengeschoben
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Zudem zeige er keine Reue und schiebe die Schuld auf das Opfer.
de.wikipedia.org
Im Maschinen- und Fahrzeugbau können nichtfluchtende Schiebe- oder Fahrbahnen einen Überzahn aufweisen, wenn sie aus einzelnen Bahnteilen zusammengesetzt sind.
de.wikipedia.org
Alle Hebel sind im Maschinengestell drehbar gelagert (gegenseitige Verbindung mit Dreh-Schiebe-Gelenk, Stift in Gabel).
de.wikipedia.org
Hält er es nicht für gut, so darf er es mit den Worten: „Ich schiebe“ seinem Aide überlassen.
de.wikipedia.org
Die beste Sicht auf den Himmel bietet meist ein Beobachtungsplatz in Dachhöhe, wozu ein Teil des Daches durch einen Schiebe- oder Klappmechanismus geöffnet wird.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре