Vorwẹgnahme <‑, -n> [foːɐ̯ˈvɛknaːmə] СУЩ. ж.
-
- uprzedzanie ср.
- Vorwegnahme (einer Entscheidung, eines Ergebnisses)
- przewidywanie ср.
- Vorwegnahme (einer Entscheidung, eines Ergebnisses)
- antycypacja ж.
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Примеры предложений недоступны
Попробуй ввести другую запись.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Diese Mobilisierung sei eine Vorwegnahme jener Konstellation gewesen, „in der seit 1931 die Reste des parlamentarischen Systems zerschlagen werden sollten“.
de.wikipedia.org Das 200 Meter lange Steinrelief umfasst 155 Einzelszenen, die durch Stilmittel wie Bäume voneinander getrennt sind (eine Vorwegnahme der Bildstege).
de.wikipedia.org Das Vorhandensein eines gesellschaftlichen Zeitbegriffs hängt direkt mit dem Phänomen des Planens zusammen, also der gedanklichen Vorwegnahme einer zukünftig vorgesehenen Handlung.
de.wikipedia.org In solchen Fällen ist die Vorwegnahme ausnahmsweise zulässig.
de.wikipedia.org Die Faszination dieses Filmstoffs liegt in der Vorwegnahme der künstlichen Befruchtung.
de.wikipedia.org