WEB - Перевод немецкий на польский

Wẹb <‑[s], мн. отсут. > [wɛb] СУЩ. ср. ИНФОРМ.

Web

sieć ж. [Web]

im Web surfen

surfować w sieci

we̱ben¹ <webt, webte, gewebt> [ˈveːbən] ГЛ. перех., неперех.

weben

tkać [св. u‑]

an einem Teppich weben

tkać dywan м.

I. we̱ben² <webt, webte [o. geh: wob], gewebt [o. geh: gewoben]> [ˈveːbən] ГЛ. перех. fig высок.

weben

snuć

II. we̱ben² <webt, webte [o. geh: wob], gewebt [o. geh: gewoben]> [ˈveːbən] ГЛ. возвр. гл. fig

weben

snuć się

weben

krążyć

um dieses Schloss weben sich viele Sagen

wokół tego zamku krąży wiele legend

World Wide Web <‑ ‑ ‑[s]/, мн. отсут. > [ˈwøːɐ̯lt ˈwaɪd ˈwɛb, ˈvøːɐ̯lt ˈvaɪt ˈvɛp] СУЩ. ср. ИНФОРМ.

World Wide Web

World Wide Web

World Wide Web

Światowa Pajęczyna ж.

Präsens

ich	webe
du	webst
er/sie/es	webt
wir	weben
ihr	webt
sie	weben

Präteritum

ich	webte / высок. или швейц. wob
du	webtest / высок. или швейц. wobst
er/sie/es	webte / высок. или швейц. wob
wir	webten / высок. или швейц. woben
ihr	webtet / высок. или швейц. wobt
sie	webten / высок. или швейц. woben

Perfekt

ich	habe	gewebt / высок. или швейц. gewoben
du	hast	gewebt / высок. или швейц. gewoben
er/sie/es	hat	gewebt / высок. или швейц. gewoben
wir	haben	gewebt / высок. или швейц. gewoben
ihr	habt	gewebt / высок. или швейц. gewoben
sie	haben	gewebt / высок. или швейц. gewoben

Plusquamperfekt

ich	hatte	gewebt / высок. или швейц. gewoben
du	hattest	gewebt / высок. или швейц. gewoben
er/sie/es	hatte	gewebt / высок. или швейц. gewoben
wir	hatten	gewebt / высок. или швейц. gewoben
ihr	hattet	gewebt / высок. или швейц. gewoben
sie	hatten	gewebt / высок. или швейц. gewoben

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Dennoch setzte sich im Web zunächst die nichtkollaborative Erstellung von Websites durch, die durch restriktive Benutzerrechte für die Seiten auf den Servern erreicht wurde.

de.wikipedia.org

Im Online-Bereich spricht man von der Konversionsrate, die eine der zentralen Größen der Web-Analyse darstellt.

de.wikipedia.org

Werden genauere Daten benötigt, können diese mit aufwendigeren Verfahren ermittelt oder von einem der zahlreichen Ephemeridenserver im Web bezogen werden (siehe Weblinks).

de.wikipedia.org

Sogenannte Web-PIMs sind Server, die über Webbrowser genutzt werden.

de.wikipedia.org

2013 kam der Web Filter zur nun drei Produkte umfassenden Produktlinie hinzu.

de.wikipedia.org