I. a̱u̱s|scheiden ГЛ. неперех. irr +sein
1. ausscheiden (nicht weitermachen):
II. a̱u̱s|scheiden ГЛ. перех. irr
1. ausscheiden a. МЕД.:
- ausscheiden Giftstoffe
- wydzielać [св. wydzielić]
2. ausscheiden (aussondern):
- ausscheiden
- wybierać [св. wybrać]
- ausscheiden
- przebierać [св. przebrać]
3. ausscheiden швейц. (reservieren):
- ausscheiden
- rezerwować [св. za‑]
4. ausscheiden швейц. (trennen):
- ausscheiden
- dzielić [св. po‑]
| ich | scheide | aus |
|---|---|---|
| du | scheidest | aus |
| er/sie/es | scheidet | aus |
| wir | scheiden | aus |
| ihr | scheidet | aus |
| sie | scheiden | aus |
| ich | schied | aus |
|---|---|---|
| du | schiedest | aus |
| er/sie/es | schied | aus |
| wir | schieden | aus |
| ihr | schiedet | aus |
| sie | schieden | aus |
| ich | bin | ausgeschieden |
|---|---|---|
| du | bist | ausgeschieden |
| er/sie/es | ist | ausgeschieden |
| wir | sind | ausgeschieden |
| ihr | seid | ausgeschieden |
| sie | sind | ausgeschieden |
| ich | war | ausgeschieden |
|---|---|---|
| du | warst | ausgeschieden |
| er/sie/es | war | ausgeschieden |
| wir | waren | ausgeschieden |
| ihr | wart | ausgeschieden |
| sie | waren | ausgeschieden |
PONS OpenDict
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Seit einer gescheiterten Operation 1957 war er partiell gelähmt und musste aus dem aktiven Dienst ausscheiden.
de.wikipedia.org Zwei Jahre später gewann sie in der 4-mal-400-Meter-Staffel Bronze bei den Juniorenweltmeisterschaften, nachdem sie über 400 Meter im Halbfinale ausgeschieden war.
de.wikipedia.org Er war bei seinem Ausscheiden aus dem Kongress einer der 30 dienstältesten Kongressabgeordneten.
de.wikipedia.org Nach seinem Ausscheiden in diesem Jahr und der nachsichziehenden Vereinslosigkeit verläuft sich seine Karriere allerdings.
de.wikipedia.org Produzierte Eier gelangen wieder über den Gallenfluss in den Darm und werden ausgeschieden.
de.wikipedia.org