Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

стрястись
dmuchać
I. bla̱sen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] ГЛ. неперех.
1. blasen:
blasen (Luft ausstoßen)
dmuchać [св. dmuchnąć]
blasen (auf Essen)
2. blasen:
blasen (stark wehen) (Wind)
II. bla̱sen <bläst, blies, geblasen> [ˈblaːzən] ГЛ. перех.
1. blasen ([durch Blasen] in Bewegung setzen):
blasen
zdmuchiwać [св. zdmuchnąć]
blasen Rauch
wydmuchiwać [св. wydmuchnąć]
2. blasen (spielen):
blasen Melodie
grać [св. za‑]
blasen Trompete
trąbić [св. za‑]
3. blasen (durch Blasen formen):
blasen Glas
blasen Glas
wydmuchiwać [св. wydmuchać]
4. blasen вульг. (fellationieren):
jdm einen blasen
obciągać [св. obciągnąć ][lub ciągnąć] komuś druta вульг.
Выражения:
jdm was blasen (jdm die Meinung sagen) разг.
nagadać komuś разг.
jdm was blasen (jdm die Meinung sagen) разг.
ich blas dir was! (ich werde es nicht tun) разг.
ich blas dir was! (ich werde es nicht tun) разг.
figa ж. z makiem! разг.
Bla̱se <‑, ‑n> [ˈblaːzə] СУЩ. ж.
1. Blase АНАТ. (Harnblase):
2. Blase МЕД.:
3. Blase (Luftblase):
4. Blase (Sprechblase):
dymek м.
5. Blase уничиж. разг. (Clique):
banda ж. разг.
Präsens
ichblase
dubläst
er/sie/esbläst
wirblasen
ihrblast
sieblasen
Präteritum
ichblies
dubliesest
er/sie/esblies
wirbliesen
ihrbliest
siebliesen
Perfekt
ichhabegeblasen
duhastgeblasen
er/sie/eshatgeblasen
wirhabengeblasen
ihrhabtgeblasen
siehabengeblasen
Plusquamperfekt
ichhattegeblasen
duhattestgeblasen
er/sie/eshattegeblasen
wirhattengeblasen
ihrhattetgeblasen
siehattengeblasen
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
Trübsal blasen разг.
ins Röhrchen blasen [o. pusten]
dmuchać [св. dmuchnąć] w balonik
jdm den Marsch blasen разг.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Es entsteht der Eindruck, als erzeuge die blaue Blase die Lichtzeichen von innen heraus.
de.wikipedia.org
Das Leitsymptom des bullösen Pemphigoids ist die pralle (feste) Blase.
de.wikipedia.org
Dabei wird Aminolävulinsäure oder Hypericin in die Blase instilliert und die Schleimhaut mit Blaulicht untersucht.
de.wikipedia.org
Hier hatte sich tatsächlich eine wirtschaftliche Blase entwickelt, in der Investoren den wahren Wert der Krone überschätzten.
de.wikipedia.org
Ist die Blase gefüllt, reduziert sich dies auf drei bis vier Zellen, wobei die tieferen Zellen kuboid und die oberflächlichen abgeflacht sind.
de.wikipedia.org