Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
eingeblendete
wstawiane
I. e̱i̱n|blenden ГЛ. перех.
1. einblenden КИНО., ТВ Geräusche, Musik:
etw [in etw вин.] einblenden
wmontowywać [св. wmontować] coś [do czegoś]
etw [in etw вин.] einblenden РАДИО
włączać [св. włączyć] coś [do czegoś]
2. einblenden ИНФОРМ.:
einblenden
wyświetlać [св. wyświetlić]
etwas wieder einblenden
wyświetlać [св. wyświetlić] coś ponownie
II. e̱i̱n|blenden ГЛ. возвр. гл. ТВ РАДИО
sich [in etw вин.] einblenden
włączać [св. włączyć] się [do czegoś]
wir blenden uns in wenigen Sekunden in die Live-Übertragung ein
za parę sekund włączymy się do transmisji na żywo разг.
Präsens
ichblendeein
dublendestein
er/sie/esblendetein
wirblendenein
ihrblendetein
sieblendenein
Präteritum
ichblendeteein
dublendetestein
er/sie/esblendeteein
wirblendetenein
ihrblendetetein
sieblendetenein
Perfekt
ichhabeeingeblendet
duhasteingeblendet
er/sie/eshateingeblendet
wirhabeneingeblendet
ihrhabteingeblendet
siehabeneingeblendet
Plusquamperfekt
ichhatteeingeblendet
duhattesteingeblendet
er/sie/eshatteeingeblendet
wirhatteneingeblendet
ihrhatteteingeblendet
siehatteneingeblendet
See further verb tables
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Die Handlung spielt in einer fiktiven Welt, in der die militärische Schwerindustrie aus wirtschaftlichen Gründen mit in den allgemeinen Zivilalltag eingeblendet wurde.
de.wikipedia.org
An allen Stellen des Films, bei denen auf die gesellschaftlichen und politischen Veränderung hingewiesen wird, wird zum Kommentar auch der Engel eingeblendet.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus werden dem Beobachter bei Tag- oder Nachtsicht Informationen über Turmstellung, Entfernung, Zielmarke, Navigations- und Systemdaten eingeblendet.
de.wikipedia.org
Aktuelle Meldungen aus den Bereichen Nachrichten, Sport-, Wetter-, Wirtschafts- und Börseninformationen werden am unteren Bildrand im Laufband eingeblendet.
de.wikipedia.org
Dabei existieren auch verschiedene Kategorien extra für britische Musiker und Schauspieler, welche dann eingeblendet werden.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре