Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
délectricité
żadne

I. ke̱i̱n [kaɪn] МЕСТОИМ. indef, adjektivisch

1. kein (nicht ein):

kein Wort sagen
nie powiedzieć ani słowa
keine Lust/Zeit haben
nie mieć ochoty/czasu
kein Auto/Telefon haben
nie mieć samochodu/telefonu
keine Hunde mögen
nie lubić psów
keine andere als Brigitte
nikt inny jak Brigitte
das ist keine gute Idee
to nie jest dobry pomysł м.
keine schlechte Idee
niezły pomysł
kein einziges Mal
ani razu
keine Spur
ani śladu
das ist kein großer Unterschied
to nie jest duża różnica ж.
keine Ahnung!
nie mam pojęcia!
auf keinen Fall
w żadnym wypadku
in keiner Weise
w żaden sposób
unter keinen Umständen
pod żadnym pozorem
es war kein Mensch da
nikogo tam nie było
kein Einziger
ani jeden
Saft habe ich keinen da
nie mam soku
ich gehe zu der Verabredung, aber Lust hab ich keine
idę na to spotkanie, ale nie mam w ogóle ochoty
Lust hab ich schon, aber Zeit hab ich keine
ochotę to nawet mam, ale czasu nie mam

2. kein разг. (nicht einmal):

keine drei Stunden dauern
nie trwać nawet trzech godzin
das ist keine 200 Meter von hier
to nawet nie jest 200 metrów stąd
sie war noch keine fünf Minuten weg, als ...
nie minęło nawet pięć minut od jej wyjścia, jak...
kein bisschen [Lust]
ani trochę [ochoty]

II. ke̱i̱n [kaɪn] МЕСТОИМ. indef, substantivisch

1. kein (nicht jemand):

kein
nikt
das weiß keiner
nikt tego nie wie
das geht keinen etw an
nikogo to nie obchodzi
ich kenne keinen, der das kann
nie znam nikogo, kto to zna
es ist keiner mehr da
nikogo więcej tu nie ma
es war keiner da
nikogo tam nie było
keins hatte sich verletzt
nikt się nie skaleczył

2. kein (nicht ein):

kein
żaden
von den Pullovern gefiel mir keiner
żaden z tych swetrów mi się nie podobał
sie hat keinen von beiden geheiratet
nie wyszła za mąż za żadnego z nich dwóch
ich habe viele Bücher gelesen, doch keins gefiel mir so recht
przeczytałem wiele książek, jednak żadna mi się tak naprawdę nie [s]podobała
keiner von uns
żaden z nas
keines der Kinder
żadne z dzieci
Запись в OpenDict

Europapolitik (-, kein Pl.) СУЩ.

Europapolitik (-, kein Pl.) ж. ЕС, ЭКОН.
polityka europejska ж.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

keine Widerrede!
żadnego sprzeciwu!
keine Sorge!
nie martw się!
keine Widerworte!
bez [żadnego] sprzeciwu!
keine Angst! разг.
bez obaw! разг.
keine Rücknahme!
zwrotów nie przyjmujemy!
keine Ahnung! разг.
nie wiem!
keine Spur
ani śladu
[nur] keine falsche Bescheidenheit!
[tylko] bez fałszywej skromności!
nur keine falsche Scham!
tylko bez fałszywej skromności!
sie duldet keine Widerrede
ona nie znosi [żadnego] sprzeciwu
keine halben Sachen machen
nie stosować półśrodków
mach doch keine Mätzchen!
nie zgrywaj się! разг.
das hat keine Zukunft
to nie ma przyszłości
das ist keine Kleinigkeit
to nie bagatela ж.
bitte nur keine Förmlichkeiten!
proszę się nie krępować!
mach keine krummen Touren! разг.
nie rób żadnych krętactw! разг.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

In der Europapolitik richten sich die Polen seitdem am Prinzip aus, im Interesse der Staatsbürger und der europäischen Gemeinschaft zu agieren.
de.wikipedia.org
Sie unterstützt das Land in der Umsetzung seiner Europapolitik.
de.wikipedia.org
Diese waren nämlich ein Teil der sowjetischen Europapolitik.
de.wikipedia.org
Zuvor war sie Koordinatorin für Europapolitik bei der Stiftung.
de.wikipedia.org
Außerdem spricht sie über Finanzthemen, Europapolitik oder sexualisierte Gewalt.
de.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "keine" в других языках

немецкий
финский
немецкий
болгарский
немецкий
арабский
немецкий
итальянский
немецкий
испанский
немецкий
словацкий